One Piece Manga: Script Capítulo 566
AVISO: Queda prohibido el uso de esta traducción para realizar scanlations.
CAPÍTULO 566: FIERO ATAQUE
Narrador: ¡¡Luffy vs. los tres Almirantes!!
Luffy: GEAR
¡¡SECOND!!
Kizaru: Hmm~~~.
Demasiado lento~~~…
Luffy: ¡¡¡Buh!!!
Marines: ¡¡…!!
Sengoku: ¡¡Hacedlo!!
Marines: Sí.
Luffy: ¡¡¡ACE~~~!!!
Sengoku: ¡¡Quien fue!!
¡¡Maldito…!!
¡¡Mira pensar que te pondrías de nuestra parte debido a tu odio hacia “Shirohige”!!
¡¡Crocodile!!
Marco: Bueno… pensaba que había llegado mi turno…
Luffy: ¿¡¡Eh!!? ¡¡¡Oye!!!
Crocodile: Puedo encargarme de ese viejo moribundo más tarde.
¡¡¡Lo que sucede es que no quiero veros disfrutarlo cuando lo haga!!!
Doflamingo: ¡¡Oye, oye, maldito cocodrilo…!!
Crocodile: …
Marines: ¡¡Doflamingo!!
Doflamingo: ¿¡Así que rechazas mi oferta y sin embargo te unes a “Shirohige”!?
Vas a ponerme celosillo… ¡¡Fufufu!!
Crocodile: …
No me voy a aliar con nadie…
Marines: ¡¡¡Uwaa!!!
Aokiji: Le debo mucho a tu abuelo… pero ya no hay marcha atrás.
Cada hombre decide su camino hacia la muerte.
Luffy: ¡¡¡Duele!!! ¡¡Joder!!
Hancock: ¡¡¡Maldito seas!!!
¡¡Aparta tus sucias manos de Luffy…!!
Marines: ¡¡Aah…!! ¡¡Almirante!!
¡¡Ese es…!!
¡¡El comandante del primer cuerpo!!
¡¡¡Marco!!!
¡¡¡Tres intrusos han traspasado nuestras defensas!!!
¡¡¡Los usuarios de las habilidades traspasan el muro a su modo!!!
¡¡Almirante de la Flota!! ¡¡¡Los piratas acorralados en la bahía están tramando algo!!!
Piratas: ¡¡¡Lanzaos al mar hacia Oars~~~!!!
¡¡¡Tenemos que llegar a la plaza a toda costa!!!
Strawberry: ¡¡Esos piratas se están desesperando!! ¡¡¡Cubrid el hueco del muro!!!
¡¡No hay esperanza, habéis perdido el barco y el suelo!! ¡¡Estúpidos piratas!!
¡¡¡Aprovechad la ocasión para dispararles!!!
Marines: ¿Huh?
¿¡¡¡EH!!!?
Piratas: ¡¡¡Agarraos~~~!!!
¡¡¡¡Subid todos al barco!!!!
Marine: ¡¡No puede ser!!
¡¡¡Otro barco!!!
¡¡¡Ha aparecido otro barco con Coating!!!
¡¡¡Maldición!!!
¡¡¡Debe haber estado sumergido bajo el agua todo este tiempo!!!
Sengoku: ¡¡…!! ¿¡¡Qué…!!?
Newgate: ¡¡¡Nunca dije que todos mis barcos estuviesen aquí…!!!
Marines: ¡¡¡Es un “Paddle Ship”!!! ¡¡¡Viene directo hacia nosotros!!!
¡¡¡Reducidle a pedazos!!! ¡¡¡Igual que con el Moby Dick!!!
Sengoku: ¡¡¡Esperad!!! ¡¡¡No al barco!!!
¡¡¡Disparad a Oars!!!
Marines: ¿¡Eh!?
Newgate: ¡¡¡Demasiado es tarde!!!
Oars III: ¡¡¡Vamos allá!!!
¡¡¡UOOOOOO~~~H!!!
Marines: ¡¡¡Uwaaaaa~~~!!!
¡¡¡…!!!
¡¡¡¡Ha arrastrado el barco a tierra firme~~~!!!
Marines: ¡¡¡Hemos permitido que traspasen nuestras defensas!!!
Garp: ¡¡¡…!!! ¡¡No era más que hueco trampa de nuestra ratonera!! ¡¡¡Lo han utilizado a su favor!!!
¡¡El Muro de Asedio se ha vuelto nuestra propia trampa!!
Piratas: ¡¡¡Lo logramos~~~!!!
¡¡¡Rescatemos a Ace~~~!!!
¡¡¡Asaltad el Cuartel General de la Marina!!!
Ace: ¡¡¡Viejo!!!
Sengoku: ¡¡¡Shirohige…!!!
Newgate: ¿¡Aún mantienes la cabeza en su sitio!? ¡¡Ace!!
Piratas: ¡¡¡Oars!!!
Oars III: Ah… aah…
Piratas: ¡¡…!!
Oars III: Ace-gun… debéis…
Salvarle…
Piratas: ¡¡…!!
¡¡¡Oars!!!
Marines: ¡¡¡”Shirohige” ha llegado hasta la plaza~~~!!!
Newgate: ¡¡Bajad, mis hijos…!!
Marines: ¡¡¡Uaaaaah!!!
Momonga: ¡¡…!!
Akainu: …
Newgate: ¡¡¡Chicos!!! ¡¡¡Salvemos a Ace!!!
¡¡¡Acabemos con la Marinaaaa!!!
Sengoku: …Garp…
Ace: …
Garp: …Sí.
Sengoku: Parece que una vez más…
¡¡Tendremos que encargarnos de esto…!!
¡¡La respuesta del Almirante de la Flota!!
Traducido por H-Samba