One Piece ha cumplido ya 10 años y para celebrarlo Eiichiro Oda se ha aliado con su ídolo, Akira Toriyama, para crear este crossover de One Piece y Dragon Ball. Y como no podía faltar, aquí tenéis la traducción de Pirateking.
Cómo os salís, en serio, sois los mejores y además rapidísimos. Aunque ha decir verdad ya haya leído otra traducción, me bajaré la vuestra para ver vuestros defectos xDDDD digo, los suyos....
Aunque no os quejaréis, que esta Raw más limpia ya no podía venir...
Vamos a darle una oportunidad ha este crossover a unque la verdad no espero demasiado ..
De todas formas muchas gracias por la traduccion Samba . Por cierto no nos das tu opinion sobre si vale la pena?
Oh que guay, tenias muchas ganas de ver a mis dos series favoritas juntas, haber como ha quedado.
EDIT: Buah, que bueno, me encanta. Han juntado a casi todos los personajes con su media naranja, si señor. Me ha gustado mucho el Bazooha y también ver como Muthenrosi le pide a Nami un Puf Puf XD. Me ha gustado mucho(normal, mis dos series favoritas).
Última edición por El Ferdi el Jue Dic 21, 2006 11:13 pm, editado 1 vez en total.
@Shadowlaw: Bueno, nosotros no hemos utilizado una traducción que EXPLICITAMENTE han pedido que no se use. Así que, como desgraciadamente viene siendo ya frecuente, lee la nuestra que es la buena, no nos aprovechamos de nadie ^^
Mi opinión es... que como curiosidad esta bien. Sin más.
A ver que tal está. Un momento, ¿One Piece ya lleva 10 años? Wow, parecía ayer que empezaron a vender el manga aquí en mi país (eso ya tiene sus añitos y que luego por mala suerte, brujeria o algo asi cancelaron en menos de un año)
WOW !!!
joder q bien!! ya me la estoy bajabdo.....tambien e leido ya "otra" version pero esta claro q esta la va a sustituir....ya simplemente a 1ª vista se le ve muvha calidad
Gracias Samba
*EDITO*
Q maravilla de verdad esta q se sale y es muy original, han mezclado a los personajes con mucha originalidad. pena de Franky.... Robin chaaaaannnnnnnn!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última edición por beni el Jue Dic 21, 2006 11:36 pm, editado 2 veces en total.
Leyendo.......
Fairi Tail
One Piece
Naruto
Gantz
Berserk
Bleach
Gracias por el release especial y bueno no esperaba igual una trama seria o trabajada ya que esto es un release de aniversario de OP asi que seria un crossover simple y con gracia, cosa que asi fue y bueno gracias por la tradu xD
Joder comparo esta traduccion y la calidad de imagen vuestra con la otra que hicieron y no hay color la vuestra le da mil vueltas.Por lo menos se entiende lo que se lee ^_^.Muchas gracias por el trabajo ^_^.
