RAW 707: "Bloque B"

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
Capitan Pillo
Comandante de la Flota
Comandante de la Flota
Mensajes: 26908
Registrado: Lun Ago 24, 2009 9:04 pm
Ubicación: En el marutabune. OS LO HABÉIS CARGADO CABRONES!!!

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por Capitan Pillo »

A mi en el momento en que Samba no tradujo ¨Youn master¨como ¨Joven maestro¨, tal como hacía 4308489590950 paginas y personas, sino que lo tradujo por ¨El Señorito¨.
Me conquisto el corazón.
Avatar de Usuario
TzOrLl
Teniente Segundo
Teniente Segundo
Mensajes: 1374
Registrado: Jue Feb 28, 2013 2:45 am

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por TzOrLl »

ZURODA- escribió:Gran capitulo la verdad cada ves me emociona mas esta saga
Me dio una curiosidad ese anciano que dijo creer a ver visto al gladiador misterioso y en lo personal elijo como una opción y una teoría el que ese tipo fuera Sabo y mas por lo que dijo el viejo de que reconocía ese estilo de pelear sin un escudo .... poniéndose a pensar Sabo usaba como arma ese tubo que tenia de niño pero como saber si después de aventurarse no practico como espadachín o con lanzas o cosas por el estilo
y eso de Bartolomeo me a cabreado mucho el tío almenos que busque pelea con alguien y no se quede ay echado
y Bellamy me sorprendió la verdad aunque ese ataque de el brazo resorte se le ocurrió a mas de uno cuando lo vimos hace 2 años pero se me hace que a creado muchos ataques decentes .... y el ansiando del final me encanto y que el niño bonito aya visto que era Luffy me a gustado aun mas ya que se que ay abra una pelea o quizá tengan una alianza ...aaa solo oda lo sabe ..
lo único que me desagrada es que se me colapsa el cerebro al ver a tantos personajes nuevos :mareado:

aaa y también el Gyojyn que apareció y que dice ser amigo de Jimbe .. se me ocurrio que quizá Jimbe le pidió que participara para poder ganar la mera mera o también para que le diera algún mensaje a Luffy por que estoy seguro que el sabria que Luffy iria por la fruta
Enhorabuena! Acabas de hacer la teoría número 8721893187 sobre quién puede ser Sabo! Te has ganado un pase al Hall de la Fama de One Piece :ok:

Cuando Bartolomeo muestre sus habilidades de combate ya veremos muchos fans de él. Yo ya me considero uno solo por su personalidad :)
Avatar de Usuario
ZURODA-
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 122
Registrado: Dom Dic 09, 2012 2:19 am

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por ZURODA- »

TzOrLl escribió:
ZURODA- escribió:Gran capitulo la verdad cada ves me emociona mas esta saga
Me dio una curiosidad ese anciano que dijo creer a ver visto al gladiador misterioso y en lo personal elijo como una opción y una teoría el que ese tipo fuera Sabo y mas por lo que dijo el viejo de que reconocía ese estilo de pelear sin un escudo .... poniéndose a pensar Sabo usaba como arma ese tubo que tenia de niño pero como saber si después de aventurarse no practico como espadachín o con lanzas o cosas por el estilo
y eso de Bartolomeo me a cabreado mucho el tío almenos que busque pelea con alguien y no se quede ay echado
y Bellamy me sorprendió la verdad aunque ese ataque de el brazo resorte se le ocurrió a mas de uno cuando lo vimos hace 2 años pero se me hace que a creado muchos ataques decentes .... y el ansiando del final me encanto y que el niño bonito aya visto que era Luffy me a gustado aun mas ya que se que ay abra una pelea o quizá tengan una alianza ...aaa solo oda lo sabe ..
lo único que me desagrada es que se me colapsa el cerebro al ver a tantos personajes nuevos :mareado:

aaa y también el Gyojyn que apareció y que dice ser amigo de Jimbe .. se me ocurrio que quizá Jimbe le pidió que participara para poder ganar la mera mera o también para que le diera algún mensaje a Luffy por que estoy seguro que el sabria que Luffy iria por la fruta
Enhorabuena! Acabas de hacer la teoría número 8721893187 sobre quién puede ser Sabo! Te has ganado un pase al Hall de la Fama de One Piece :ok:

Cuando Bartolomeo muestre sus habilidades de combate ya veremos muchos fans de él. Yo ya me considero uno solo por su personalidad :)
OOOOOOOOHHH ENSERIO .. GRACIAS TÍO SIEMPRE SOÑÉ CON IR AL HALL DE LA FAMA DE ONE PIECE
ajjajjajajaja naaa es una broma ,,, si lo se es que ya hace un buen tiempo que no comentaba y no sabia que mas escribir pero esta bien aajajajaa aunque aun me gustaria ir al hall .____.
Imagen
oooooooooooooooooooooohhhhhhhh
Avatar de Usuario
LaLeyDeStanley
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 195
Registrado: Lun Jun 04, 2012 12:27 am
Ubicación: Cáceres, Granada, Salamanca...
Edad: 12

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por LaLeyDeStanley »

Capitan Pillo escribió:A mi en el momento en que Samba no tradujo ¨Youn master¨como ¨Joven maestro¨, tal como hacía 4308489590950 paginas y personas, sino que lo tradujo por ¨El Señorito¨.
Me conquisto el corazón.

O que recuerde asi rápidamente......las supuestas; ahora lo que se lleva son "la caras sonrientes"... que todos tradujeron, a no que despiste.....si H-Samba las llamo "Smile" y 200 capitulos después aparecieron jajajaja. (por ese entonces creo que yo era un fantasma del foro XD gg)

Yo no se japonés pero se reconocer el talento y el buen hacer, en esta pagina se nota que trabajan duro. Ademas lo que H-Samba nos hable a nosotros en su casa (Pirateking, foro privado) se queda en casa, si un notas externo viene a cotillear lo que se cuece x aquí es su problema si no le gusta lo que lee.

Un saludo y sigan trabajando duro que se lo agradecemos!!!!

Pd: No soy amigo de ningun administrador ni me pagan por hacer propaganda de esta pagina (por si hay algun fantasma leyendo)
Avatar de Usuario
BargasYack
Vicealmirante
Vicealmirante
Mensajes: 4208
Registrado: Mar Ene 17, 2012 1:43 am
Ubicación: CONFIDENTIAL
Edad: 108

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por BargasYack »

Sabo en One Piece es como Genghis Khan, todo personaje nuevo que salga tienen sus genes y por ende, posibilidad de ser Sabo.

Madre mía, en serio, sólo espero que Oda le responda en un SBS a algún flipao cascapajas de Sabo y le diga algo tal que así: "No, está muerto degozaru."

Y si sale, que me parece un error, dudo mucho que sea ese, ni el otro, ni Law, ni Dofla, ni Bartolomeo, ni Bellamy, ni Rebecca, Ni el subnormal escondido en el barco de Luffy, ni el..... muchos, muchos personajes se han dicho que pueden ser Sabo y todos son más falsos que la religión cristiana (disculpas a los católicos que lean esto, yo...les respeto)

La gran prueba es, que si realmente está vivo, explicarme como es posible que, suponiendo que Nico Robin estuvo con dragon en el Timeskip, explicarme cómo es posible que Sabo, con lo famosos que son los mugiwaras, no le hubiese dado algo a Robin para que Luffy piense que esté vivo. La otra posibilidad es que sea un poochie enfermo de mierda y se lo calle para hacer su gran y patética aparición.

Un saludo.
Avatar de Usuario
HaoshokuHaki
Recluta Privado de Segunda
Recluta Privado de Segunda
Mensajes: 102
Registrado: Mar May 22, 2012 11:20 pm
Ubicación: cataluña, terrassa
Edad: 31

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por HaoshokuHaki »

Yo respeto a todos los fansubs que se esfuerzan i eso, pero samba solo a dicho que una traduccion es mala ( que es verdad) no hace falta faltarle el respeto :ok:
Ademas q estoy hasta los huevos de leer mierdas, samba muxas veces nos aclara muchissimas cosas, hoy por ejemplo en la ultima pagina el viejo salia diciendo k el odio lo paso a sus nietos.. :? :? .. I luego leyendo a samba me e dado cuenta que era a los nietos de garp :lol:

Total q samba hace su trabajo i BIEN !
Aunque te desvíes del camino, nunca te desvíes de lo que a decidido tu corazón -Rin Okumura Imagen
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 26592
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por redon »

Dudar de H-Samba a estas alturas es absurdo. La semana pasada ya demostró que es una máquina romanizando nombres (acertó la mayoría de las romanizaciones de los personajes que vimos en el capítulo 704) y ya ha demostrado que sus traducciones son las más coherentes y completas.

Aunque por encima de todo, son detalles como estos los que marcan la diferencia.

Imagen

Cuando todo grupo español (tanto en Manga como en Anime) tradujo la palabra Smile, ella la dejó tal cual sin tener ni idea de la referencia que estaba haciendo Oda por aquel entonces y que descubrimos hace unas semanas.
Kaos escribió:Me explico, que yo sepa Pirateking no va por otras comunidades vacilando de ser mejores que nadie (aquí dentro es otra cosa xD) ni tampoco ha hecho afán de competir con otras comunidades de One Piece o wikias o leches, si es al revés, si lo que ellos quieren es desvincularse completamente de todo lo que tenga que ver con comunidades hispanas de manganime ¿tanto os cuesta hacerle el vacío a esta web y pretender que no existe? Todo el mundo saldría ganando.
El problema es que para ellos es imposible hacernos el vacío porque somos la web de referencia para todo: Spoilers, traducciones, guía de ataques, de personajes, guía exclusivas y únicas como la Guía Manga... Puede que Arlong Park sea la web más internacional sobre One Piece pero no deja de ser un foro, como web completa Pirateking es la mejor en todos los idiomas por eso cuesta mucho no fijarse en nosotros para cualquier cosa (más si hablamos de grupos en castellano, aunque los demás de castellano poco XD).

De todas formas en ciertos temas Pirateking está alcanzando unos niveles que ni en sueños consiguirían otros (no sólo los grupos españoles, hablo de temas internacionales), no puedo hablar de ello pero H-Samba y Xeno saben de qué se trata y pueden corroborarlo.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
CaptainFalcon900
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 28
Registrado: Mié Abr 10, 2013 4:18 am
Edad: 31

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por CaptainFalcon900 »

Todo el mundo ignoro mi pregunta, habra capitulo la semana que viene o no por ser la Golden Week? :?
Imagen
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
PokeBaal
Capitán
Capitán
Mensajes: 3132
Registrado: Dom Dic 18, 2011 9:25 pm
Ubicación: Argentina
Edad: 36
Género:
Contactar:

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por PokeBaal »

CaptainFalcon900 escribió:Todo el mundo ignoro mi pregunta, habra capitulo la semana que viene o no por ser la Golden Week? :?
Lo tienes escrito en rojo y en letras grandes en el primer post de este mismo tema.
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Kitetsu
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 22
Registrado: Lun Ago 22, 2011 1:21 am
Ubicación: Junto a Wadō Ichimonji y Shūsui
Edad: 36

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por Kitetsu »

CaptainFalcon900 escribió:Todo el mundo ignoro mi pregunta, habra capitulo la semana que viene o no por ser la Golden Week? :?
Redon dijo que no, que hasta dentro de 2 semanas nada...

El capi ha estado bastante entretenido... Veo que Bartrollomeo ha ganado bastantes fans (entre los cuales me incluyo :lol: ), y espero que pase. A la igual que Bellamy tenga un mejor repertorio de ataques, y den un digno combate final del bloque B.

Lo de Luffy y Don Chin Jao me ha dejado muy intrigado... :? Y Cavendish es un auténtico crack :D

No sé si ya lo comentaron, pero...

http://es.wikipedia.org/wiki/Henry_Cavendish

Saludos, nakamas!! :wave:

P.D. Me ha gustado el detalle de que los peces toro sean los que den leñes en el coliseo, jaja

P.D.2. Me parece lamentable que la peña venga a desprestigiar la labor que algunas personas como H-Samba o Redon (entre otra mucha gente que hace que esta web sea de calidad). Patético y lamentable, mejor dicho. Yo no conozco a nadie de este foro, pero hay que reconocer que el trabajo con los spoilers, traducciones y demás parafernalias son dignas de elogio. Me repatea mucho eso... :twisted:
Imagen
Avatar de Usuario
H-Samba
Traductora
Traductora
Mensajes: 3918
Registrado: Mar Feb 01, 2005 4:37 pm
Ubicación: Isla Sogeki, en el interior de vuestros corazones
Edad: 42
Género:

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por H-Samba »

Algunos no llevéis con esta serie el tiempo suficiente para saber que hace unos años los capítulos no se traducían en unas horas, que la RAW salía sobre un Viernes-Sábado y hasta el Lunes no lo publicaba nadie, pero yo pasaba el QC el mismo día, así como se limpiaba y lo publicaba.

Trabajo sólo para esta web y lo hago con toda la soberbia del mundo, lo reconozco. Pero esto es así porque en el pasado se violó mi esfuerzo de todas las formas posibles, por lo que me veo en el derecho moral de recochinearme de todos aquellos que no supieron apreciarlo y ahora se tiene que conformar con comer mierda semana tras semana en su incapacidad para reconocer que estaban equivocados.
A mi en el momento en que Samba no tradujo ¨Youn master¨como ¨Joven maestro¨, tal como hacía 4308489590950 paginas y personas, sino que lo tradujo por ¨El Señorito¨.
Me conquisto el corazón.
^_^;
Imagen
人はいつ死ぬと思う? 心臓をピストルで打ち抜かれた時。違う! 不治の病に冒された時。違う!!
猛毒キノコスープを飲んだ時。違う!!!
人に・・・忘れられた時さ!!!!
Avatar de Usuario
Mig-El
Comodoro
Comodoro
Mensajes: 3562
Registrado: Mié Ene 09, 2008 2:59 am
Ubicación: El Mar de la Vida

RAW 707: Como río de caca

Mensaje por Mig-El »

Hace poco leí la saga de Punk Hazard de a una y siento lástima por el Mig-El del pasado que tuvo que soportar ese ritmo semana a semana en vez de poder leerlo todo de una, entonces viene un capítulo como este en que la historia/info avanza tan poco que consuelo al yo del pasado y me siento mal por el del presente.

Y para aportar a la conversación off-topic, cuando algún otro grupo traduzca los mensajes en las poleras de Ace y Luffy cuando eran niños tendrán derecho a venir a molestar, hasta entonces, por su propia dignidad, absténganse.
El hijo de Makino es de Ace, hasta que me demuestren lo contrario.
Zeff: Pata de Palo, Crocodile: Garfio. Espero al pirata tuerto. Pero tuerto verdadero con parche. Zoro no cuenta
Avatar de Usuario
Gia Secando
Moderador
Moderador
Mensajes: 11101
Registrado: Lun Oct 16, 2006 1:46 am
Ubicación: Porn Blue
Edad: 36

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por Gia Secando »

Lo del troll de turno se resume en esto.

Imagen
Capitan Pillo escribió:A mi en el momento en que Samba no tradujo ¨Youn master¨como ¨Joven maestro¨, tal como hacía 4308489590950 paginas y personas, sino que lo tradujo por ¨El Señorito¨.
Me conquisto el corazón.
Es que Doflamingo es un princeso.
Imagen
Spoiler: Mostrar
Imagen (Usa esto si crees en Urouge)
Avatar de Usuario
popy_fress
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 24
Registrado: Jue Jun 02, 2011 12:00 pm

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por popy_fress »

Lo que más me ha llamado la atención del capitulo es el gladiador rick ese, yo creo que por lo que dice el viejo de la grada tiene pinta de ser el de la estatua esa jajajaja.
Loydr
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 76
Registrado: Vie Abr 22, 2011 2:16 pm

Re: RAW 707: "Bloque B"

Mensaje por Loydr »

Pekoms escribió:
Loydr escribió:Qué bien ha retratado Oda a España, se cuelan inmigrantes por todos los lados :lol:
-.-, eso tampoco es malo, ¿no?
En qué momento digo que sea malo? Solo describo una realidad que Oda ha sabido retratar convenientemente.
Responder