Hay algo que me parece importante aclarar de mi perspectiva, y es en la parte donde Oda escribe lo siguiente.
Bueno pues, claro que el pensó eso, pero cuando dibujó al personaje y le puso el nombre, ya que se apellida Donquixote, qué más clara referencia a España?Pensé en España tras observar a Doflamingo y pensar "¿De que país es este tio?" Podria decirse que lo que me vino a la mente fue España
Y pues ya puestos, España talvez ahora no es tan importante pero en la época de Cristobal Colón era una potencia mundial, y habían piratas por supuesto, así que podemos decir que España se merecía una saga.
Lo raro es lo de los putos flamingos de donde se lo ha sacado. Me lo imagino buscando en Google o en libros, cosas de españa, ha visto el baile de flamenco, ha visto que aquí les dicen a los señores Don Juan, Don Pedro, Don Luis, y ha dicho, pues claro este tipo se llama Don Flamenco, y entre tanta traducción chapusera el tio terminó llamandose Doflamingo.
Vamos que así debe ser como Oda hace la mayoría de referencias a otras partes del mundo. Cabe destacar que los hispanohablantes, no solo de españa sino de america, somos exageradamente criticos con las cosas de nuestra cultura.
Yo por ejemplo he visto un grupo llamado Hola Ghost, y veo las referencias que hacen, y joder la puta madre que cosa más rara como toman cosas de la cultura española como los mariachis y demás cosas y los adaptan a sus costumbres.
Aunque a veces uno se confunde y piensa que es tomado de nuestra cultura, y de repente está equivocado.
Os digo un ejemplo el otro día estaba escuchando folk metal en youtube y de repente me encontré una canción que cuando lo escuché pensé que tenía ritmo de salsa, se llama Solskinmedisin del grupo Troll Fest, que son noruegos para terminarla de liar con estos nórdicos aislados. Casi toda tiene la salsa acompañada de guitarras electricas. Pues por ahí leyendo opiniones de noruegos vi que en realidad eso no es salsa sino un ritmo europeo que suena casi idéntico a la salsa.
Os dejo para que flipeis, es salsa tios
https://www.youtube.com/watch?v=tgaLNd8R0ws
Y que os digo, la primera vez que vi a Donquixote pensé, que one piece era el manga más raro que pudiera existir sobre la Tierra no sé porqué ese personaje la primera vez que lo vez flipas de colores