Spoilers 968: “El retorno de Oden”

[Ragnar_Lannister]

Es que Oden es basura como personaje, parece un pollo sin cabeza, por fortuna ya no le han dado protagonismo y nos hemos podido ver cosas muy interesantes sobre Roger y la forma en la que se configuran las relaciones en su banda o cómo fueron esos momentos pasados que han marcado la historia de One Piece.

Oda tiene fetiche por las putas mierdas de personajes como Hody Jones, o el puto rey de mierda Yisus que nos pusieron a su estúpida hija la llorona de tetas grandes que va a luchar medio en bolas al coliseo. Por favor Oda, limítate a tus personajes raros y graciosetes y déjate de mierdas que no vales para eso.

El problema no es que Oden sea mal personaje, que no lo es, el problema es que en cuanto sale un personaje con lo arqueotipos de molon que le gusta al 90% de la gente sale el otro 10% a hacerse notar e ir contracorriente.

Oden es buen personaje con un diseño normal, con un tranfondo increible y que gracias a el hemos conocido mucha información. Pero claro, es un badass con espadas, asi que vamos a criticar para demostrar que estamos por encima de la plebe que se conforma con todo.

La prueba de ello es el hate que tienen personajes como Zoro, Law, Mihawk, Ace, Sabo, Oden...

Sin embargo personajes como Kurohigue, Weevil, Queen, Ashura... Que son personajes bizarros no hay casi hate.

Y es que los que suelen gustarle los arquetipos, que es la mayoría, también aceptan a personajes bizarros, pero al revés no sucede. A los que le gusta lo bizarro hatean a los arquetipos por sentirse superiores.

[Gromio D Gonz]

No se si lo ha comentado alguien, pero el otro rey del que hablan los reyes marinos puede ser Loki.
También que el sombrero que tiene guardado Im sea de su predecesor del siglo vacío o algo por el estilo ya que se ve que es gigante.

Mencionan que el segundo rey nacerá en un mar lejano o distante.
Si Shirahoshi es una y nació en Isla Gyojin, el segundo rey debió nacer en un mar lejano a isla Gyojin, por lo que podemos descartar quienes hayan nacido en Elbaf (una isla del Nuevo Mundo) o en alguna isla del Grand Line, ya que a eso no se le puede llamar lejano.

PD. Además, Loki tiene actualmente más de 60 años, ya que vimos que tiene una edad parecida a Big Mom xD

[Shandora died]

No se si lo ha comentado alguien, pero el otro rey del que hablan los reyes marinos puede ser Loki.
También que el sombrero que tiene guardado Im sea de su predecesor del siglo vacío o algo por el estilo ya que se ve que es gigante.

Doy por firmado que Im es del siglo vacío, ni sucesor ni nada sino del reino que se reveló y acabo con el resto.

Edit: Y que obtuvo la vida eterna gracias a la ope ope.

[luisinh0]

No se si lo ha comentado alguien, pero el otro rey del que hablan los reyes marinos puede ser Loki.
También que el sombrero que tiene guardado Im sea de su predecesor del siglo vacío o algo por el estilo ya que se ve que es gigante.

Mencionan que el segundo rey nacerá en un mar lejano o distante.
Si Shirahoshi es una y nació en Isla Gyojin, el segundo rey debió nacer en un mar lejano a isla Gyojin, por lo que podemos descartar quienes hayan nacido en Elbaf (una isla del Nuevo Mundo) o en alguna isla del Grand Line, ya que a eso no se le puede llamar lejano.

PD. Además, Loki tiene actualmente más de 60 años, ya que vimos que tiene una edad parecida a Big Mom xD

Pero vamos a ver.. el otro rey es luffy y dejaros de tonterias. No se que decis de elbaf ni que mierda, el.rey y reina del q hablan las ballenas es luffy y shirahosi

[Nozgath]

Madre mía, lo que hay que leer...2 Yonkous para derrotar a Oden

Se unieron para derrotar a un integrante de la peor generación cof cof

No, no lo hicieron. Para Kaido Luffy esta preso en Udon, sufriendo torturas para quebrar su determinación. Kaido venció a Luffy de un golpe, para que iba a necesitar a Big Mom?
No se flipen

Volve a mirar el manga

[Menavk]

_ Nacerán...
_ Nuestro Rey nacerá...
_ Nacerá aunque sea en un mar lejano...
_Hasta las ballenas se están alegrando por el día en que los dos reyes se encuentraran de nuevo
_ Nosotros también hemos estado esperando todo este tiempo
_ Solo un poco más....
_ Esta vez seguro que saldrá bien
_ Uno nacerá en 10 años
_ El otro se hará grande en 15

Buen trabajo. Aunque si me permites un pequeño apunte...

Has traducido el でも de la frase 遠い海でも生まれるね como un "pero" o "aunque". Lo cual sería correcto, pero las conjunciones adversativas suelen colocarse al inicio de la frase (o añadiendo el も al final del verbo). En este caso entonces el で es la particula que indica el lugar y el も es la partícula de también. De tal forma que:

遠い海で: En un mar lejano
も: tambien
生まれるね: nacer

[quilmeshou]

Lo del sombrero de paja gigante, me suena a que de alguna manera es un legado de los D. , Y que según la profecía de Shirly, el otro rey será Luffy, quien lleva precisamente un sombrero de paja.

Quizás en base al sombrero de paja se permita activar algo que oculte la verdad sobre el Siglo Vacío o alguna otra cosa de gran importancia que desconocemos.

Roger dice que llegaron demasiado pronto, por lo que si bien descubrió la verdad sobre el Siglo Vacío, él no tenía poder para incidir sobre lo que dijeran los Poneglyphs.

Y si el One Piece es en realidad el mundo unido? Quiero decir literalmente, sin que el Red Line y el gobierno mundial esté de por medio. usando esto, Luffy sería el destinado a "liberar" el One Piece

[Shadowmourne]

En el capitulo se menciona que el nombre "One Piece", es algo que le puso la gente a los tesoros de Roger. También el titulo "Rey Pirata". No creo que tenga que ver con el objetivo final.

[Andyandix21]

Creo que se ha confirmado que la función de Roger es la de facilitar y ayudar a que nazca el nuevo Joyboy. En este capítulo dice que a todo lo que reunió Roger se le llamó el "One piece" o sea que es más de un tesoro. Él lo reunió todo en un mismo sitio y creó la era de los piratas para que todo el mundo fuera a buscarlo y así aumentar las posibilidades de que triunfara Luffy. Shanks le salva la vida por que le recuerda a Roger y Rayleigh le ayuda por el mismo motivo. Sin Roger posiblemente Luffy no hubiera llegado tan lejos. Quizás hasta le menciona a barbablanca que haga de la isla gyojin su territorio para protegerlo y que pudiera nacer el otro rey del que hablan los peces.

[foco]

Es que Oden es basura como personaje, parece un pollo sin cabeza, por fortuna ya no le han dado protagonismo y nos hemos podido ver cosas muy interesantes sobre Roger y la forma en la que se configuran las relaciones en su banda o cómo fueron esos momentos pasados que han marcado la historia de One Piece.

Oda tiene fetiche por las putas mierdas de personajes como Hody Jones, o el puto rey de mierda Yisus que nos pusieron a su estúpida hija la llorona de tetas grandes que va a luchar medio en bolas al coliseo. Por favor Oda, limítate a tus personajes raros y graciosetes y déjate de mierdas que no vales para eso.

El problema no es que Oden sea mal personaje, que no lo es, el problema es que en cuanto sale un personaje con lo arqueotipos de molon que le gusta al 90% de la gente sale el otro 10% a hacerse notar e ir contracorriente.

Oden es buen personaje con un diseño normal, con un tranfondo increible y que gracias a el hemos conocido mucha información. Pero claro, es un badass con espadas, asi que vamos a criticar para demostrar que estamos por encima de la plebe que se conforma con todo.

La prueba de ello es el hate que tienen personajes como Zoro, Law, Mihawk, Ace, Sabo, Oden...

Sin embargo personajes como Kurohigue, Weevil, Queen, Ashura... Que son personajes bizarros no hay casi hate.

Y es que los que suelen gustarle los arquetipos, que es la mayoría, también aceptan a personajes bizarros, pero al revés no sucede. A los que le gusta lo bizarro hatean a los arquetipos por sentirse superiores.

Mis dieces a tu comentario compañero

Pd: al poochie del foro no le gusta esto xd

[condoriano23]

Soy el unico que ve que Oda a tenido un fallo en este capitulo? Me refiero al hecho de que Roger deje su sombrero a Rayleigh al despedirse de su tripulación. Esto no cuadra por la conversación que tiene con Shirohige en la cual si que lleva su sombrero. Y dicha conversa se tiene que dar posterior a la marcha de Roger ya que en este mismo capitulo el propio Roger le pregunta a Oden si quiere que le diga a Izo de volver a Wano cosa que en el caso de que se hubieran encontrado las 2 bandas otra vez ( como todos pensábamos) sería el propio Oden quien se lo preguntaría.

[piu.droskom]

El amigo sandman ya ha podido conseguir una copia de la Jump y nos deja algunos detalles más del capítulo, que junto a otros que me han pasado, dejan un mejor resumen del capítulo.
[...]
- Los Reyes del Mar y las ballenas están deseando ver cómo los 2 Reyes/Reinas se encuentran DE NUEVO.

Necesito ver estas viñetas en japonés, aunque doy por sentado que la ambigüedad en este diálogo será brutal.

Si puedes traducir todo el diálogo, sería genial. Me fío más de tus traducciones que de todas las que han salido

Llevo todo el fin de semana liado y no me di cuenta de que las citaste. Muchas gracias y disculpa la tardanza.
La cosa es que este japonés es no solamente ambiguo, como era de esperar, sino delicadamente incorrecto. No termino de pillar si es cosa de que sean los reyes del mar los que hablen, o si es cosa de cierto acento de los habitantes del mar (así como Shirley también usa el "KO" para referirse a "los años que faltan para"), o si es cosa directamente de Oda y su estúpida y adorable ambigüedad, o una mezcla de todo. Ojalá nuestra traductora favorita nos saque de dudas.
Dicho esto, el diálogo podría dar a entender que hablan sobre un solo rey que va a nacer en un mar lejano, pero por cómo estan organizadas las frases, sin duda se refieren a dos reyes distintos, siendo uno el de ellos mismos (supuestamente Shirahoshi) y otro uno que va a nacer en un mar lejano (supuestamente Luffy). Las frases que siguen también muestran la misma delicada inocherencia gramatical, pero por cómo usan la palabra ICHI (uno), y por todo lo que sabemos hasta ahora, yo apuesto a que dicen lo siguiente:
Aunque van a nacer, uno será en 10 años... Aunque van a ser grandes, uno será en 15 años...
Refiriéndose al tiempo que falta para que nazcan los dos reyes. Y digo "apuesto" porque es tan ambigua la cosa que ni una amiga japonesa me ha sabido resolver la duda. Además, si los dos reyes son Shirahoshi y Luffy, no sería incoherente que digan que ambos nacerán con 5 años de diferencia? No tenía Shirahoshi 16, siendo sólo 3 años menor que Luffy? O acaso no está determinada exactamente la edad de Shirahoshi? Vivi descartada porque tiene 18 y Momo descartado porque en el flashback ya ha nacido... Demasiadas preguntas para demasiada ambigüedad, así que lo dicho, ojalá Samba nos bendijera con algún comentario de traducción de los suyos para así quizá lograr salir de dudas del todo...

EDIT: Casi me olvido de comentar el precioso detalle de las ballenas de cuando los Mugis entraron al Nuevo Mundo, guiándolos felizes entre las corrientes submarinas, con este comentario de ahora de los reyes del mar casi se da a entender que aquellas ballenas ya reconocieron a Luffy como este esperado rey.

[Ber23]

Me gustaría que el one piece sea una leyenda descrita en laugh tale sobre un mundo libre y sin fronteras , creo que, los D son los destinados a lograr aquello y la forma sea destruyendo las grandes fronteras terrestres y marítimas, el como?... Bueno, usando las armas ancentrales..... Creo que durante el siglo vacio, joy boy supo de esta leyenda, juntó, las armas ancentrales, pero claro, no pudo lograr vencer, hay quienes se oponen a esto (Im Sama y gorosei), ellos vencieron y borraron todo rastro de esta historia.
Roger no llegó a tiempo, no tenia todas las armas, pero ahora luffy si puede hacerlo, si lo logra, sería el pirata mas libre, sanji conocería el all blue y zoro seria el mejor espadachín cortando el red line.
Saludos y no me insulten, es solo lo que me gustaría que pase.

[VinoHumoTercero]

Cómo es la traducción buena de la página de los reyes?
Ha salido hoy esta traducción inglesa:

Entonces, cómo es el asunto al final?

[Rockorn]

Hostia menudo dolor de cabeza nos está dando Oda he vuelto pensando que a domingo ya estarían las cosas claras y veo que está todo aún más confuso que antes. No parece que se puedan sacar muchas conclusiones acertadas aún teniendo una buena traducción puesto que el mensaje parece ser ambiguo. Así que nada, mejor no devanarse la mollera, ya lo entenderemos en un futuro.