Último Anime
Último Manga

Capítulo 985 Manga Plus

Noticias y novedades relacionadas con los cambios y novedades de la Web y el foro de OP-PirateKing.
Avatar de Usuario
H-Samba
Traductora
Traductora
Mensajes: 3487
Registrado: Mar Feb 01, 2005 4:37 pm
Ubicación: Isla Sogeki, en el interior de vuestros corazones
Edad: 36
Sexo: Femenino
Contactar:

Capítulo 985 Manga Plus

Mensajepor H-Samba » Dom Jul 19, 2020 6:09 pm

El plan Nueva Onigashima:

Kanjuurou y algunos subordinados de los Piratas de las Bestias esperaban la llegada de los Vainas Rojas en la puerta trasera de Onigashima. Antes de comenzar a luchar, Kanjuurou informa a sus antiguos compañeros de la inminente ejecución de Momonosuke. Mientras tanto, en el ático del castillo, Yamato le explica a Luffy que sus grilletes explosivos le impiden huir del yugo de su padre. En ese mismo momento, Kaidou se dispone a anunciar el plan para Nueva Onigashima. Tras la alianza con los Piratas de Big Mom, su objetivo es hacerse con las Armas Ancestrales para combatir al Gobierno Mundial. Y para ello, harán de Wanokuni un imperio pirata liderado por su hijo, Yamato.

Imagen

Lee este capítulo en Manga Plus.
Imagen
人はいつ死ぬと思う? 心臓をピストルで打ち抜かれた時。違う! 不治の病に冒された時。違う!!
猛毒キノコスープを飲んだ時。違う!!!
人に・・・忘れられた時さ!!!!

Avatar de Usuario
Aizen20
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 287
Registrado: Sab Abr 22, 2017 12:58 am
Edad: 30
Sexo: Masculino

Re: Capítulo 985 Manga Plus

Mensajepor Aizen20 » Dom Jul 19, 2020 6:28 pm

Luego de ver esta traducción se nota que Yamato no acepta ser shogun de su padre ... esto pinta muy bien.

Avatar de Usuario
Peter Parque
Cabo
Cabo
Mensajes: 313
Registrado: Dom Abr 16, 2017 7:09 pm
Ubicación: Ney York, Newwww Yoooooooork
Edad: 16

Re: Capítulo 985 Manga Plus

Mensajepor Peter Parque » Dom Jul 19, 2020 6:53 pm

Por qué se dirigen a Yamato durante todo el capítulo en masculino?
Imagen
Wano es un gran país y los espadachines muy espadachines y muchos espadachines.

Avatar de Usuario
kaizoku ou
Almirante de la Flota
Almirante de la Flota
Mensajes: 5849
Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
Sexo: Masculino
Contactar:

Re: Capítulo 985 Manga Plus

Mensajepor kaizoku ou » Dom Jul 19, 2020 7:01 pm

En la traducción en español, Yamato dice "... me dijeron que me dejarías subir en tu barco". En la traducción en inglés no lo dice así, sino que le pide que le deje subir en su barco. Dependiendo de qué sea lo correcto, uno pensaría que Yamato ya se topó con alguien más de los Sombrero de Paja (posiblemente Robin y Jinbe)

Peter Parque escribió:Por qué se dirigen a Yamato durante todo el capítulo en masculino?
Porque él dijo anteriormente que era hombre. Si hasta Kaidou se ha referido a Yamato en varias ocasiones como su hijo.
Imagen
By Natthy

Avatar de Usuario
YuaXIII
Cabo
Cabo
Mensajes: 332
Registrado: Lun May 20, 2013 5:50 pm
Ubicación: Loguetown, perdí el bus...
Edad: 27
Sexo: Femenino
Contactar:

Re: Capítulo 985 Manga Plus

Mensajepor YuaXIII » Lun Jul 20, 2020 2:30 am

Reconozco que el momento descabezamiento me ha pillado muy de improviso, porque no me lo esperaba tan GRÁFICO
( ・ิω・ิ)
Imagen

Death cast her gaze on this wretch and turned away.


Volver a “Noticias (Español)”

¿Quién está online?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados