La semana que viene no habrá capítulo porque no se publicará la Jump en Japón. Los Spoilers del capítulo 985 saldrán el Jueves 30 de Julio.
Resumen del capítulo.
Capítulo 985: "El plan Nueva Onigashima".
En el Color Spread de portada tenemos a Luffy, Law y Kid montados en un loro mientras se comen una fiambrera.
Law y los samurais se encuentran con Kanjuro en la entrada trasera de Onigashima. Kanjuro sabía que llegarían hasta allí de alguna manera y les ha estado esperando.
Kanjuro ha dibujado a unos samurais sin cabeza para proteger la entrada. Kiku lucha contra Kanjuro mientras que el resto acaba con los samurais sin cabeza. Inuarashi se ha puesto una espada en la pierna que le cortaron (como Shiki) ahora usa el Nitoryu (estilo de dos espadas).
Pasamos a Yamato y Luffy. Yamato sabe que Luffy es el hermano de Ace y ha estado esperándole ya que quiere que le dejen subir a su barco como Oden hizo en su día. Yamato quiso unirse a la tripulación de Ace en su momento, pero no pudo.
Kaidou le puso las esposas cuando tenía 8 años y las tiene desde entonces. Si Yamato deja el área de Wanokuni en algún momento, las esposas explotarán.
Luffy le dice que, como va a derrotar a su padre, si se siente bien con la idea. Yamato le dice que ella ha luchado contra él muchas veces pero ha sido derrotada una y otra vez. Luffy se ofrece a quitarle las esposas pero en ese momento escuchan la voz de Kaidou, está resonando por todo Onigashima.
Kaidou comienza a dar un discurso. Dice que el Gobierno Mundial se ha librado del Ouka Shichibukai porque han conseguido un nuevo poder militar. Pero Kaidou y Big Mom también conseguirán una de las Armas Ancestrales y empezarán una guerra.
Un trueno destroza un muro del escenaro, Big Mom ha llegado. En su mano lleva a Zeus, además va acompañada con un ejército de Homies con forma de yokai. Parece ser que estos yokais han capturado ya a Nami y Carrot.
Kaidou y Big Mom se juntan en el escenario y anuncian que es el momento de hacerse con el One Piece.
Kaidou informa que moverá Onigashima a la Capital de las Flores y que convertirá a Wanokuni en un imperio de piratas sin ley que llamará "Nueva Onigashima". Orochi está muy molesto con el anuncio y le dice a Kaidou que Wanokuni es su país. Kaidou le corta la cabeza con una espada sin miramientos (Orochi no estaba transformado, le corta la cabeza en su forma humana).
Después se dirige a los subordinados de Orochi y les da 2 opciones: o se convierten en piratas y se unen a él o morirán. Una vez que hayan eliminado Wanokuni, Kaidou hará que Yamato se convierta en la general que supervise este nuevo imperio pirata.
Pasamos de nuevo a Luffy y Yamato, que caen del ático donde estaban hablando. Luffy le pide a Yamato que le lleve hasta donde está Momonosuke ahora. Por el camino se encuentran a varios subordinados de Kaidou con los que van acabando. Uno de ellos llama a uno de los Tobiroppo para que les ayude...
FIN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capítulo completo en orden.
- Spoiler: Mostrar
Portada de la Weekly Shonen Jump #33-34 de 2020 celebrando el 23er aniversario de One Piece
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más información desde TalkOP, traducida por EtenBoby al inglés y por mi al castellano.
- El plan de Kaidou no incluía a Orochi desde el principio, era un inútil.
- El objetivo de Kaidou es empezar la mayor guerra del mundo, para destruir la actual era de paz.
- Quiere hacer de Yamato la nueva lider de ese nuevo país. El país que declarará la guerra al mundo entero se llamará Isla Onigashima.
- Es es el "plan Nueva Onigashima".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Breve spoiler publicado en TalkOP y traducido por EtenBoby.
- El capítulo creo que se titula "El plan Nueva Onigashima".
- Kaidou mata a Orochi.
- Kaidou quiere que Yamato sea la nueva Shougun.
- El objetivo de su alianza con Big Mom son las Armas Ancestrales y el One Piece.
(Se supone que aqui iria Jimbei)
