Capítulo 946: "Queen Vs. Olin".
En la portada, Kinemon y Otsuru tienen una cita junto a un tanuki y a un zorro (petición de un lector).
Big Mom estampa contra el suelo a Queen.
Big Mom: "¡Dame el Oshiruko! ¡Maldito lagarto!"
Queen responde enfurecido ante el insulto de Big Mom.
Queen: "¿¡¡Cómo te atreves a llamarme así!!?"
Big Mom derrota a Queen con 2 golpes más. Kid y Killer se han visto afectados por la batalla pero, por suerte, también se han librado del agua que cubría su cabeza.
Los Piratas Bestia, al ver la derrota de Queen, deciden contactar directamente con Kaido. Sin embargo el sistema de comunicaciones ha sido destruido y no pueden contactar con la isla Onigashima.
Pasamos a la torre de los ejecutivos de la prisión Udon. Raizou ha conseguido infiltrarse para robar la llave de las esposas de Kawamatsu. Gracias a que Caribou le habló del punto débil del sistema de comunicaciones, Raizou también ha conseguido destruirlo.
Volvemos de nuevo a Big Mom, que encuentra la olla del Oshiruko. Sin embargo, cuando la abre, descubre que está completamente vacia y que sólo queda la cuchara para servir el Oshiruko. Al ver la escena, Luffy dice sin darse cuenta.
Luffy: "Ese Oshiruko estaba muy bueno".
Big Mom se gira y ataca a Luffy, que es impulsado al borde del ring. Luffy le dice que morirá si cae del ring, así que no puede retroceder más.
Big Mom: "¿¡Quién es Big Mom y quién eres tú!?"
Big Mom no ha recuperado la memoria al ver al Luffy, ella sólo quiere conseguir el Oshiruko para poder compartirlo con la gente que la salvó. Big Mom, muy cabreada, vuelve a golpear el ring y consigue que Luffy y Hyo salgan de la zona de seguridad. Sin embargo, Luffy consigue quitarse su collar y el de Hyo a tiempo, y pueden pisar el suelo fuera del ring sin problema.
Sabiendo lo terrible y peligrosa que es Big Mom, Luffy intenta agarrar a Hyo y huir pero Hyo se planta delante de Big Mom y se niega a escapar.
Hyogoro: "Sólo durante situaciones de vida o muerte, tus habilidades mejorarán de verdad."
Luffy: ¡¡Eres idiota!! ¿¡¡Entrenar, ahora!!? ¡¡Si fallo, morirás!!
Hyogoro: ¡¡¡Estoy dispuesto!!!
Luffy al final desiste de huir y recubre sus brazos con Ambición.
Luffy: ¡¡¡Vamos!!! ¡¡Yonko!!!
FIN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La calma antes de la tempestad
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Última página del capítulo.
Luffy: ¡¡Eres idiota!! ¿¡¡Entrenar, ahora!!? ¡¡Si fallo, morirás!!
Hyogoro: ¡¡¡Estoy dispuesto!!!
Luffy: ¡¡¡Vamos!!! ¡¡Yonko!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más detalles, gracias a @R01746.
- La mayoría de la pelea entre Big Mom y Queen, es ella dándole una paliza a Queen.
- Big Mom sostiene a Queen por su cabeza con una mano y sujeta su cuerpo con la otra.
- Debido al caos de la pelea, Kid y Killer pueden escapar del agua.
- Big Mom consigue la olla del Oshiruko, pero está vacia... ¡¡Empieza uno de sus famosos antojos de Big Mom!!
- Big Mom empieza a destrozar todo lo que encuentra a su paso, gracias a ello Luffy y Hyo consiguen quitarse sus esposas de Kairoseki (creo que Luffy consigue usar la Ambición que Hyo le mostró pero no lo tengo confirmado).
- Hyo se niega a huir e intenta parar a Big Mom porque no puede ver cómo hace daño a otros presos inocentes.
- Big Mom se lanza a por Hyo pero Luffy interviene para frenar a Big Mom.
FIN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Primeros spoilers, más detalles en cuanto vayan saliendo.
- Capítulo 946: "Queen Vs. Olin".
- En la portada, Kinemon y Otsuru tienen una cita junto a un tanuki y a un zorro (petición de un lector).
- La primera parte del capítulo es Queen Vs. Big Mom, con algunas impresionantes páginas dobles de acción.
Gracias por los Spoilers!
...Gracias Redon, a esperar por más detalles de las ostias 
