------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------redon escribió:Resumen completo que el amigo YonkouProductions ha publicado en inglés. Le he añadido todos los detalles que he ido publicando a lo largo de la mañana para tener el mejor resumen del capítulo.
Capítulo 897: "El plan de escape de Isla Cacao de Pekoms".
En la portada tenemos al segundo miembro de la banda pirata de Hajrudin. Se trata de Stansen, el carpintero de la banda. Tiene la barba negra, calaveras en las hombreras y en el cinturón y usa un martillo. Es el mismo gigante que estaba con Rayleigh y Camie en la Human Shop de Sabaody, aunque ha cambiado bastante (sobretodo el pelo y la barba).
Quedan 4 minutos para la hora de la supuesta reunión de los Sombrero de Paja, el Sunny aparece en el horizonte de Isla Cacao. Smoothie ordena que aumenten aún más la seguridad de la zona según se acercan a la isla para que no puedan escapar.
Todo el mundo espera la salida de Luffy del Mirroworld por el espejo de Isla Cacao. Mientras tanto, en el interior del Mirroworld, Pekoms explica a Luffy qué es el "León (Sulong)" y cómo cuando se transforma pierde el sentido y se convierte en una bestia sin consciencia. Sin embargo, hubo una persona que podía pararle en ese estado, era Pedro. Era el único que podía hacerle entrar en razón una vez transformado, por eso Pekoms le debía tanto.
El plan de Pekoms consiste en transformarse cuando salgan del espejo y, una vez que pierda la razón y empiece a atacar a todo el mundo, Luffy podrá aprovechar y escapar. Brûlée le dice que está loco, en el exterior hay reunidos tantos miembros de la banda de Big Mom que podría empezar una guerra si quisieran.
En el exterior, se empiezan a escuchar las voces del interior del espejo, así que los piratas de Big Mom se preparan para disparar a Luffy en cuanto salga. Sin embargo es Pekoms el que sale primero para sorpresa de todo el mundo. Usa a Brûlée como escudo apuntándola con una pistola para que no puedan dispararle. Brûlée ruega al resto que la salven, mientras Pekoms se quita las gafas de sol y mira a la Luna Llena.
Pekoms empieza a transformarse, empieza a crecerle el pelo de la melena y de la cola y parece que se hace más grande. Todos le piden que se detenga. Oven está muy enfadado al ver que han arrastrado a su hermana Brûlée hasta este punto, por eso ataca a Pekoms. Primero usa sus poderes para hacer arder la mano de Pekoms y que suelte la pistola y luego le golpea en la cara. Gracias a este golpe Luffy se separa de Pekoms, lo que le da a Sanji la oportunidad perfecta para entrar en acción y salvar a su capitán.
Luffy intenta huir pero no llega muy lejos. Salta por encima de una casa pero, cuando está el aire, es atacado por Raisin. Sanji llega volando y le patea la cara a Raisin rescatando a Luffy antes de que le golpeasen. Mientras tanto, Pekoms ha sido reducido y le han obligado a cerrar los ojos para que no siga con su transformación. Luego le golpean sin piedad.
Yuen llega al encuentro de Sanji en el aire. Yuen hace que una parte de su bastón se haga gigante y golpea a Sanji que cae al suelo. A Luffy no le pasa nada porque está siendo protegido por Sanji en todo momento (es más, se queda dormido en sus brazos).
Cuando están a punto de dispararles, alguien llega y detiene los disparos. A la vez que pasa esto, parte de la flota de Big Mom que hay en el mar explota ante la mirada y el enfado de Snack (por fin se le ve un poco mejor la cara).
El Germa 66 ha llegado, los hermanos de Sanji han formado un cícurlo alrededor de él y de Luffy para protegerles. Sanji pregunta por qué les han salvado.
Niji: "¡¡Sólo pensábamos que podríamos darles una gran sopresa...!"
FIN
Traducido de Reddit:
Título: "Plan de Pekoms de escape de la Isla Cacao"
En la portada tenemos a uno de los gigantes miembros de la Banda Pirata de Hajrudin.
Los piratas de Big Mom estan esperando y con ellos, escondido, Sanji. El Sunny llega a un lado de la Isla Cacao mientras que, en el mundo Espejo, Pekoms está corriendo con Luffy y Brulee en sus brazos. Todos ellos salen del Mundo Espejo y, de repente, las gafas de sol de Pekoms salen volando. El ve la Luna Llena y empieza a convertirse en su forma Sulong .
Oven ataca a Pekoms y Luffy cae de sus brazos. Los piratas de Big Mom comienzan a atacar a Luffy y Luffy recibe muchos golpes en su cara. Entonces Sanji coge a Luffy y empieza a andar por el aire con su sky walk. Antes de que estén muy lejos Yuen los ataca en el aire.
Luffy y Sanji caen al suelo cuando el Germa llega. El Germa empieza a pelear contra toda la flota pirata de Big Mom en la Isla Cacao. Se muestra la espectacular flota del Germa y Ichiji, Niji, Reiju y Yonji llegan al campo de batalla para ayudar a Luffy y Sanji.
No hay descanso la semana q viene.
Si algún admin quiere copiar esto para poder editarlo tranquilamente conque me mencione es suficiente .
Gracias @Redon, todas las cosas que vayas poniendo o encuentre por Reddit las iré poniendo