javitwitch escribió:En que os basais?? Netflix compra animes y los emiten en el idioma original y aparte doblados al Español. Con la reciente tanda de peliculas de One Piece dobladas al castellano y alguna al Catalan, es muy probable que aprovechen el tiron que han tenido (Que por cierto han vendido bastante bien) y redoblen el anime desde el principio con el nuevo doblaje. Solo queda ver si Selecta Vision hace un "estudio" de si les sale rentable o no... Y ya de doblarse, podrian vender el anime en packs como en Francia o Alemania...
En fin, soñar es gratis. Lo que no podeis hacer es "jurar" nada...
Claro, no tiene nada mejor que hacer Selecta que coger un anime de más 800 episodios que sigue en emisión y REDOBLARLO DE CERO. Ya sería una decisión muy cuestionable manteniendo el doblaje original de Jaime Roca y compañía, porque la historia nos ha demostrado que sacar packs de BDs de series muy largas es algo que no funciona en este país, como para que encima pretendas que lo hagan con un doblaje nuevo, del cual, de hacerse, seguramente se quejase una gran mayoría. No puedes coger una serie así de mítica, cuya audiencia ya tiene más que interiorizadas unas voces determinadas, y encasquetarle un nuevo reparto, porque si haces eso lo que pasa es que te comes un cagao, igual que se lo comió Selecta con el despropósito de doblaje que hizo de Conan vs Lupin III.
Es cierto que Netflix está ampliando su catálogo de anime enormemente en los últimos meses. Pero por el momento aún no tienen ninguna serie de Arait -quienes de momento se muestran bastante reacios a este tipo de plataformas de streaming-, y que yo sepa lo que hay doblado del anime de One Piece le pertenece a Arait todavía. Yo ya he dicho que no me extrañaría nada ver que añadieran películas como Gold o Strong World, porque son películas, no series que siguen en emisión, y su licencia le pertenece a Selecta, pero la serie, y sobretodo con un nuevo doblaje, pues hombre, me parece un sueño húmedo de algunos más que otra cosa.
Dicho sea de paso, aquí tenéis un buzón de sugerencias de Netflix, por si queréis pedirles cualquier cosa:
https://help.netflix.com/es/titlerequest