Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f717.html
Portada de la Weekly Shonen Jump de esta semana, gracias a kaze1028.
Poster en HQ con el Color Spread de One Piece.
La semana que viene no habrá capítulo, los Spoilers del capítulo 718 saldrán el Miércoles 21 de agosto (puede que se adelanten unos días, pero no es seguro al 100%).
Resumen completo en exclusiva de Pirateking (hecho por mi).Capítulo 717: "Los olvidados de Dressrosa"
El capítulo comienza en el Coliseo con el combate de Don Chinjao y Luffy. Don Chinjao se da cuenta que Luffy tiene "rasgos de dinastía" y le pregunta si sueña con ser un rey, a lo que Luffy le responde que sí, quiere ser el Rey de los Piratas. Don Chinjao habla sobre la gente que tiene la aptitud de los "rasgos de dinastía", son más comunes a partir de ese punto del Grand Line. Le pregunta de quién ha aprendido a usar la Ambición, Luffy le responde que le enseñó Rayleigh.
Don Chinjao se sorprende de su relación con Rayleigh y se pone a llorar diciendo que no quiere recordar el pasado y hablando de su tesoro. En el pasado le llamaban "Chinjao el Taladro". Luffy se enfada con él y le pide que le diga de una vez lo que le hizo Garp y que se decida ya entre estar enfadado o llorar.
En el exterior del Coliseo, Sanji y Kinemon están viendo el combate en uno de los proyectores que hay en la ciudad. Ambos siguen buscando la "Casa de Muñecas" pero la presencia de la Marina es muy grande en la zona, entre ellos hay un Vicealmirante, "Bastille el Cortatiburones". El objetivo de la Marina son los participantes del Coliseo, comentan que tras el final de los Bloques A y B cientos de los participantes ya han sido derrotados. Un Marine le informa a Bastille que han perdido el contacto con el Vicealmirante Maynard, Bastille supone que algo está pasando dentro del propio Coliseo.
Pasamos a Franky y Kaminari que siguen recorriendo la ciudad. Kaminari comenta que desde que Doflamingo subió al trono hace 10 años hay dos cosas que nunca han cambiado.
- La primera, nadie puede salir a partir de las 00:00 horas, ni siquiera los adultos. Los humanos deben ir a sus propias casas y los juguetes a la "Casa de Muñecas".
- La segunda, el juguete que entre en una "casa de humanos" o el humano que entre en la "Casa de Muñecas", es desconectado.
De repente, Franky y Kaminari ven como un muñeco le agarra las faldas a una mujer y como posteriormente es golpeado y arrestado. El muñeco se va gritando y diciendo que es su amante, que lo acaba de recordar, él era un humano. Los policías lo lanzan a un conducto para la chatarra. Luego observan a un niño que corre tras un perro de juguete llamado "Wanpoko", pero el perro en pensamientos dice que en realidad es su padre y que su verdadero nombre es "Milo".
Franky alucina con la explicación que Kaminari le ha dado y con lo que ha visto, Kaminari concluye que ellos son los que fueron olvidados en este país. Cuando Doflamingo subió al trono 10 años atrás también trajo con él a un usuario de las habilidades capaz de transformar a la gente en juguetes. Entonces Franky dice "¡¡¡Oye!!! Entonces, ¿¡¡tú también...!!?", en esos momentos se están acercando al Jardín de Flores, al fondo se ve una colina con el texto "Flower Hill" gravado en la piedra.
Pasamos ahora a Green Bit donde sigue la batalla entre Law, Doflamingo y Fujitora. Law está en problemas, hay multitud de explosiones de las que apenas es capaz de escapar. Intenta llamar por Den Den Mushi a Nami pero nadie responde.
En el Reino de Tontatta, los enanos se preparan para partir con Usoland y Robiland. Leo está en su casa recogiendo lo que necesita para el viaje, está con la que parece ser su abuela a la que no le gusta la idea del viaje. Al final Leo la cose a un mueble para que le deje en paz XD.
El objetivo de los enanos es rescatar a 500 de sus nakamas y a su princesa, que parece ser alguien bastante egoista (esta parte no está muy clara). Ellos saben dónde está situada la fábrica, Robin les pregunta si saben algo del Smile pero no tienen ni idea. Finalmente todo está listo y se disponen a partir hacia la fábrica, que está situada bajo el Corrida Colosseum.
FIN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ya tenemos los Spoilers de esta semana.
- Luffy Vs. Don Chinjao. Don Chinjao conoce a Rayleigh y llora por su tesoro.
- Sanji y Kinemon están viendo el combate de Luffy en la calle. Hay muchos Marines en la zona, incluso está el Vicealmirante Bastille.
- Hace 10 años, cuando Doflamingo se convirtió en el Rey de Dressrosa, trajo con él a un usuario de Akuma no Mi capaz de transformar a la gente en juguetes.
- Doflamingo dió 2 reglas.
* No. 1 - A las 00:00 am, todos los humanos deben ir a sus casas y todos los juguetes deben ir a la "Casa de Muñecas".
* No. 2 - Los humanos no pueden ir a la "Casa de Muñecas" y los juguetes no pueden ir a las casas de los humanos.
- La gente pierde los recuerdos de aquellos que han sido transformados en juguetes.
- En el Reino de Tontatta Leo dice que quiere rescatar a la princesa y a 500 de sus nakamas. Deben ir a la fábrica, que está situada bajo el Corrida Colosseum.
gracias por el espolier jefe parece que el capitulo tendra lo suyo y habra mas de lo comentado que emocion ya quiero que sea miercoles
