One Piece: Dragones Negros

[Trafalgar D Law]

Capitulo 560: Empática

Spoiler: Mostrar

Travis: ¡Suéltame, suéltame, perra, déjame!

Fatima: Es la primera vez que una mujer te da un abrazo, supongo.

Travis: ¡Si no me dejas voy a romperte la cara!

Fatima: No vas a hacerlo, Travis… Emotion.

Fatima empieza a llorar.

Travis: …¿Por qué estás llorando? ¿Por qué dejé de llorar?

Fatima: Soy usuaria de la Kanjo Kanjo no mi… Soy una “mujer emoción”. Soy una “empática” que puede compartir
sus emociones con otras personas, además de alterar el estado de ánimo.

Travis: …

Fatima: Eliminé toda tu rabia y dolor, y me quedé con tu tristeza.

Travis: Este es un… truco muy sucio.

Fatima: Es la única manera de hacer esto, aunque solo va a durar mientras mantenga contacto contigo.

Travis: …Te odio.

Fatima: No es cierto. Al menos, no ahora.

Fatima: Dime…

Renard se transforma en zorro y lame la cara de Travis.

Travis: …Es que… mi madre es...

Hace 15 años. Reino Passione. Cama de la matriarca de la Familia Amare.

Enfermera: Es un niño.

Geovanna: ¡ALEJA A ESE MALDITO HOMBRE DE MI!

Enfermera: Pero, jefa, es su hijo.

Geovanna: ¡TE DIJE QUE TE LO LLEVARAS! ¡NO LO QUIERO!

Unos meses después.

Isabella, hija mayor de la Familia Amare: Mamá, ¿realmente no vas a cargar a Travis?

Geovanna: ¡Claro que no! ¡Es un maldito hombre! ¡Igual que su padre!

Luciano, empleado de Geovanna: Pero, mi señora…

Geovanna abofetea a Luciano.

Geovanna: ¡No me dirijas la palabra sin mi permiso!

Luciano: …

Laboratorio de Geovanna.

Geovanna: Y pensar que estuve meses incapacitada para mis experimentos por culpa de ese maldito parásito.

Grazia, matriarca de la familia Genovese: Donna Geovana, ¿qué hará con ese niño?

Geovanna: No pude matarlo en mi vientre porque sería mal visto por las otras familias. Espero que al menos me sirva
para mis experimentos.

Grazia: …

Años después.

Travis (5 años): ¿Por qué ahora veo verde, mamá?

Geovanna: ¡No me digas “mamá”!

Geovanna abofetea a Travis.

Travis: …

Geovanna: Esos ojos especiales fueron creados por mí, tienen distintas funciones. Así al menos podrás ayudarme en
algo.

Travis: ¡Voy a serte útil!

Geovanna: ¡Ya cállate!

Unos minutos después.

Travis camina por los pasillos de la mansión, está lleno de moretones.

Travis: Mis hermanas son malas…

Luciano: Travis-sama…

Travis: …Luciano.

Luciano: Déjeme curar sus heridas, Travis-sama.

Habitación de Luciano.

Travis: ...Gracias.

Luciano: ¿Sus hermanas volvieron a pegarle?

Travis: Sí. Dicen que no puedo defenderme porque son niñas y yo un niño.

Luciano: Bueno, usted como hombre no debería pegarles.

Travis: …

Luciano: La vida es así.

Travis: No es justo.

Luciano: …Bueno, tal vez pueda ayudarle en algo.

Travis: ¿En qué?

Luciano: Puede llamarme… papá.

Travis: ¿Papá? ¿Qué es eso? Es la primera vez que lo escucho.

Luciano: Así como una mujer es “mamá”, un hombre es “papá”. Es el mismo rol, pero desde un enfoque distinto.
Todos los niños deberían tener una mamá y un papá.

Travis: ¿Y qué hace un papá? ¿También me pega?

Luciano abraza a Travis.

Travis: …

Luciano: Un papá entrega cariño.

Grazia los escucha detrás de la puerta.

Grazia: …Así que un padre.

Presente.

Fatima: …Es horrible.

Travis: ¿Ya sabes por qué las odio? En toda mi vida NUNCA he conocido el amor de una madre, ni el cariño de una
hermana. Solo golpes y humillaciones.

Travis se separa de Fatima.

Fatima: Travis…

Travis: ¡POR ESO LAS ODIO!

[Trafalgar D Law]

Capitulo 561: Poneglyphs

Spoiler: Mostrar

Fatima se aleja de Travis y camina hacia la puerta.

Travis: ¡¿A DÓNDE CREES QUE VAS?!

Fatima: …La única forma que tienes para sanarte es que tú quieras hacerlo. Nadie puede obligarte a nada.

Fatima sale del castillo, dejando a Travis solo.

Travis: ¡AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!

Habitación de la Guardia Real.

La habitación perteneciente a la Guardia es muy lujosa. Posee cuatro camas.

Harry: Bienvenido a nuestra habitación.

Clint: ¿La comparten?

Cleveland: ¡Claro! ¡Los hermanos lo hacen!

Clint: No es que… no me guste. Pero…

Kisenosato: Sin embargo, si aún no quieres usarla, hay otra para ti junto a esta.

Nosttad: Tómate las cosas con calma. Todos pueden ser amigos y hermanos, solo se requiere algo de tiempo.

Clint: Sí.

Kisenosato: Travis sí que se está tardando en el baño…

Harry: Je, dejémoslo en paz.

Nosttad: Por esa puerta puedes pasar a tu habitación, Clint.

Clint: Gracias, voy a ponerme cómodo.

Clint cruza la puerta y empieza a sacar las cosas de su maleta.

Clint: (Vamos, Clint, acabas de cumplir tu sueño…).

Nosttad sale del cuarto y se dirige al de Bone, que está en el piso de arriba.

Nosttad: …

Habitación de Bone.

Bone: Ahora entiendo todo.

Ethan: Este país y el rey han pasado por mucho dolor.

Ethan se levanta de la silla y camina hacia la puerta.

Bone: Ethan-san.

Ethan: ¿Sí?

Bone: Una vez que lea los poneglyphs… ¿Qué harán conmigo?

Ethan: No lo sé.

El jefe de la guardia sale del cuarto y Bone saca las libretas de Robin.

Bone: Tal vez…

Luego de unos minutos, Nosttad entra y Bone, que se encontraba comiendo, se levanta de un salto de la cama.

Bone: Rey…

Nosttad: ¿Todo bien, Nico Bone?

Bone: …Sí.

Nosttad: Acompáñame abajo.

Bone: …

Nosttad escolta a Bone al sótano del castillo. Es una gran habitación, en el centro se encuentran dos poneghyphs y
tres copias de ponegyphs pegadas en un muro.

Bone: Waooo...

Nosttad: En total tenemos cinco. No sabemos lo que dicen, por eso te necesitamos.

Bone: Si querían que los tradujera, solo debieron pedírmelo.

Nosttad: ...Bueno, las cosas resultaron así.

Bone: ¿Tengo algún tiempo límite o algo?

Nosttad: Tómate tu tiempo, Nico Bone.

Bone: …De acuerdo.

Bone se acerca al poneglyph del centro.

Nosttad: …

Bone: ¿De dónde los obtuvieron?

Nosttad: La copia que está a la derecha es la que trajo Travis, sabemos ya lo que dice gracias a ti. La otra copia le pertenece al poneglyph de Arabasta. El poneglyph del centro lo obtuvimos de un barco que le pertenecía al emperador Mr. Paradox, y los otros dos los obtuvimos en Dracnia y Lacronia, en el North Blue.

Bone: (Si sumamos eso al ponegyph del Reino Ludwig y al de Mykenia, en total sabría lo que dicen siete. Nada mal)
Empezaré a traducir.

Nosttad: Bien.

Lado de Brisa y Maximillian.

Brisa: Sigo pensando que es una pésima idea.

Maximillian: Lo es.

Brisa: …Por cierto, ¿cómo derrotaste a Fuyuno?

Maximillian: …Fue una pelea complicada.

Brisa: Haruna debe estar preocupada por él.

Maximillian: …¿Quién es ella?

Brisa voltea y ve a Fatima corriendo por la calle, siendo perseguida por alguien.

Fatima. Ah…ah…ah…

Travis: ¡NO DEJARÉ QUE ESCAPES!

Brisa: ¡Es Travis!

Travis …Dragones Negros.

El nuevo volumen se publicará con el siguiente capitulo

[Trafalgar D Law]

Capitulo 562: ¿Mizu Mizu no mi?

Spoiler: Mostrar

Fatima: (¿Quiénes son ellos?)

Fatima se tropieza justo al lado de Brisa.

Brisa: ¿…?

Fatima: ¡Maldición!

Brisa: ¿Quién eres?

Fatima: …

Maximillian: …No lo sé.

Travis: ¿Están ayudando a la princesa a escapar?

Brisa: ¿Princesa?

Fatima: …Yo soy… Asterio Fatima, la hija del rey.

Maximillian: Fatima…

Brisa: ¡¿Si eres hija del rey entonces por qué te persigue Travis?!

Fatima: …No sé quiénes son. Pero por favor… ayúdenme a escapar.

Travis: Entonces no están con ella. Así que no se metan, piratas.

Fatima: ¡Por favor!

Travis sujeta a Fatima del brazo y la levanta.

Travis: Regresamos al castillo.

Brisa: ¡Espera, Travis!

Travis: …¿Qué quieres, mujer?

Brisa: ¿Qué está pasando? Primero usan a Bone como tiro al blanco y ahora capturas a la princesa de este reino.

Travis: No es de tu incumbencia. Vuelve a meterte en los asuntos de mi país y te rompo la cara, perra.

Maximillian: …Las palabras no sirven con él.

Brisa: Tienes razón, Travis… No es asunto mío.

Fatima: ¡…!

Brisa: Pero si alguien pide mi ayuda no puedo voltear la mirada hacia otro lado.

Travis: ¿Realmente eres tan estúpida? No me obligues a partirte la cabeza con Renard.

Brisa: Suéltala, Travis.

Travis mueve su bate de beisbol en dirección a Brisa, aunque lo detiene a milímetros de hacer contacto con su cara.
Fatima: ¡Travis!

Brisa: …

Maximillian: (No la golpeó)…

Travis: No te moviste ni un poco.

Brisa: Anker me contó… tu problema. Eres incapaz de golpear a las mujeres, igual que Sanji-san. Sin embargo, no
tienes el mínimo respeto por ellas.

Travis: Déjame adivinar, te vas a aprovechar de mi incapacidad para golpearte. Siempre es así.

Brisa: No, Travis. Yo nunca me aprovecharía de eso.

Travis: ¿…?

Brisa: Pertenezco a la Tribu Kuja, de las mujeres guerreras.

Travis explota de rabia.

Travis: ¡TRIBU KUJA!

Brisa: ¡¿Qué le pasa?!

Maximillian: Es peligroso.

Fatima logra zafarse de Travis y se aleja unos metros.

Travis: ¡USTEDES SON LO QUE MÁS ODIO! ¡MONTÓN DE PERRAS!

Brisa: ¿Qué?

Travis: ¡LA ZORRA QUE ME PARIÓ ES UNA KUJA! ¡SU SANGRE CORRE POR SUS VENAS!

Maximillian: …Está realmente furioso.

Travis levanta rápidamente su bate de beisbol.

Brisa: ¡Boucier D’eau!

Brisa crea una muralla de agua que separa a Travis de ella, Maximillian y Fatima.

Brisa: ¡Esto va a protegerlos!

Fatima: Travis me provoca… mucha lástima…

Brisa: ¡¿Lástima?! Ciertamente a mi también, pero ahora la prioridad de protegernos.

Travis: ¿Esa es… agua?

Brisa: ¿…?

Brisa abre un hueco en el muro de agua. Del otro lado Travis se ve más calmado, aunque sigue amenazante.

Travis: ¿Esa es… agua?

Brisa: …Sí.

Travis: ¿De dónde… sacaste este poder?

Maximillian: ¿…?

Travis: Responde.

Brisa: Comí la Mizu Mizu no mi, es logia.

Travis: ¿Mizu Mizu no mi?... No puede ser. Esa akuma no mi… no existe… naturalmente.

Brisa ¿De qué hablas? ¡Comí esa fruta cuando era niña!

Travis: No… ¿De dónde la sacaste? ¿Dónde estaba?

Brisa: ¡Estaba en un bote de madera en la playa de Amazon Lily! ¡En el…

Travis: Calm Belt… Eso lo confirma.

Brisa: ¿…?

Travis: Esa fruta que comiste… Es una akuma no mi del tipo Logia artificial de clase 2.

Brisa y Maximillian: ¡¿Qué?!

Travis: Esa akuma no mi fue creada por… Amore Geovanna, mi madre.

Volumen 57 publicado

[Trafalgar D Law]

Capitulo 563: Tesoro de la Amare Famiglia

Spoiler: Mostrar

Brisa: ¿De qué estás hablando, Travis?

Travis: Te voy a explicar el verdadero origen de tu habilidad. Claro, espero que no te moleste que un hombre te
explique algo…

Brisa: …Dime.

Travis: …

Hace 7 años. Aguas del Calm Belt.

Barco insignia de la Amare Famiglia, Montanari.

Amare Geovanna (36 años): Qué bueno es volver a este mar luego de tantos años.

Luciano, sirviente de Geovanna: ¿Usted nació en Amazon Lily, cierto?

Geovanna: …Sí, la “Isla de las mujeres”.

Luciano: …Interesante.

Amare Isabella (17 años): Y tengo entendido que la Emperatriz Pirata, Boa Hancock es una amiga cercana tuya, ¿no?
¿Vas a visitarla?

Geovanna: Yo no diría que somos “amigas”, pero nuestra relación es de mutua colaboración. Por lo mismo, no tengo
motivos reales para visitarla.

Isabella: Entiendo, madre.

Geovanna: ¿Y el parásito de Travis?

Isabella: Tal y como le ordenaste, sigue protegiendo la akuma no mi que creaste, madre. Pobre tonto, no se ha
movido ni un milímetro.

Geovanna: Al menos sirve para algo. Es gracioso, solo debes decirle que si hace algo se ganará un poco de mi amor y
se empeña al máximo en eso… Vaya mocoso más idiota.

Cuarto de los tesoros del Montanari.

Travis vigila constantemente una akuma no mi protegida por un cubo de cristal.

Travis: Si esta fruta llega a salvo, me ganaré el amor de mamá…

Cubierta del barco.

Geovanna: Todavía fala mucho para llegar al laboratorio, así que tendrá que hacer un buen trabajo…

Luciano: Mi señora, he oído que por estas aguas opera una banda de piratas muy peligrosa. Así que deberíamos tener
cuidado…

Geovanna: ¡No he pedido tu opinión!

Geovanna abofetea a Luciano.

Luciano: …Perdón por mi impertinencia.

Isabella: ¡Kyahahaha!

Geovanna: De todos modos, estoy al tanto de eso. Realmente no me preocupa un puñado de hombres estúpidos
navegando barcos.

Mientras tanto, barco de los Piratas de Castle.

Warren Castle, Shichibukai: ¿Qué acabas de decir?

Pain, miembro de los Piratas de Castle: Sí, mi señor, el barco insignia de la Amare Famiglia, liderado por la matriarca, Amare Geovanna.

Castle: Ella es una gran científica afiliada a los herederos de Vegapunk, seguro que en su barco tiene artefactos muy
interesantes…

Pain: ¿Vamos a atacar a un barco afiliado al Gobierno?

Castle: Veo que no lo entiendes. Ella está afiliada a Los Cinco, sí, pero es una relación clandestina y extraoficial. El
Gobierno Mundial no tendrá un pelo que tocar…

Pain: Ahora entiendo.

Castle: ¡Alisten todo! ¡Atacaremos ahora!

Unas horas después.

Aguas cercanas a Amazon Lily.

Montanari. Habitación de tesoros.

Luciano: ¿Y cómo va tu misión, Travis?

Travis: ¡Papá!

Ambos se abrazan.

Travis: ¡Bien! ¡Con esto me voy a ganar el amor de mamá!

Luciano: …Sí. Solo tienes que hacer… un buen trabajo.

De pronto se escucha el sonido de un cañonazo.

Luciano: ¿…Y eso?

La bala ce cañón impacta en el mascarón de la proa del barco.

Travis: ¡Nos están atacando!

Cubierta del barco.

Isabella: ¡Madre, es un barco pirata!

Geovanna: ¡Mierda! ¡Preparen los cañones!

Subordinados: ¡Sí, señora!

The Fancy, barco de Warren Castle.

Castle: ¡Sigan disparando!

Pain: ¿Quiere destruir todo el barco?

Castle: ¡Claro que no! ¡Quiero hacerles del daño suficiente para que la rendición y la entrega de todos sus tesoros sea
su única opción!

El Montarari responde con sus cañones, pero poco afectan al barco de Castle.

Castle: Pobre tonta, mi barco es totalmente inmune a los ataques… Bien, Thadeus, servirás como “intermediario”.

Marsh Thadeus, miembro de los Piratas de Warren Castle (19 años): ¡Sí, capitán!

Thadeus sube a un bote de madera y se dirige al barco de Geovanna.

Geovanna: Cesaron el fuego…

Cuando se acerca lo suficiente, Thadeus salta hacia el barco.

Thadeus: Donna Amare Geovanna, matriarca de la Amare Famiglia…

Todos los subordinados apuntan a Thadeus con sus armas.

Isabella: ¿Qué quieren ustedes, piratas?

Thadeus: Vine a negociar sus términos de rendición.

Cuarto de tesoros.

Travis: Papá… tengo mucho miedo.

Luciano: Descuida, Travis… Como tu padre, voy a protegerte.

[Trafalgar D Law]

Capitulo 564: Escoria

Spoiler: Mostrar

Geovanna: ¿Quieres decir que nuestras opciones son la “rendición” o la “muerte”?

Thadeus: Sí. Y si quiere mi humilde opinión…

Geovanna: ¡NO NECESITO LA OPINIÓN DE NINGÚN HOMBRE!

Thadeus: …Eso fue muy atrevido viniendo de alguien que está en desventaja.

Isabella: ¿Deberíamos aceptar su oferta, madre?

Geovanna: Claro que no.

Geovanna desaparece de la vista de Thadeus.

Thadeus: “Soru”.

Geovanna aparece detrás del pirata y le propina una patada en la espalda.

Isabella: ¡Muy bien, mamá!

Geovanna: ¡Toma esto!

Thadeus: Qué mujer más estúpida…

Geovanna: ¡¿Qué?!

El pie de Geovanna solo golpeó una masa de caucho en la espalda de Thadeus.

Thadeus: Se acabaron las negociaciones…

Geovanna de aleja de Thadeus de un salto.

Geovanna: ¿Qué fue eso?

Isabella: Debe ser un usuario de las habilidades.

Thadeus: Eso… me dolió un poco, realmente tienes unas buenas piernas, mujer.

Los pies de Thadeus se transforman en ruedas.

Isabella: ¿Ruedas?

Thadeus: Suerte con esto…

Thadeus se desplaza rápidamente hacia el sótano del castillo.

Geovanna: ¡¿Qué demonios están haciendo?! ¡Deténganlo!

Habitación de los tesoros.

Luciano mantiene abrazado a Travis.

Travis: Tengo miedo.

Luciano: Parece que los ataques terminaron…

Travis: ¿Estaremos bien, papá?

Luciano: Espero que sí…

Voz: Lo estarán si me entregan esa akuma no mi.

Ambos voltean y ven a Thadeus, quien está regresando sus pies a la normalidad.

Thadeus: ¿Sí?

Luciano: Mantente atrás, Travis.

Thadeus: Escuchen, pese a que soy pirata, realmente no me gusta lastimar a la gente… menos a los niños. Al menos…
no directamente.

Luciano: ¿Qué?

Travis: …

Thadeus: No voy a lastimarlos, lo prometo, pero deben entregarme esa akuma no mi, que debe ser muy valiosa.

Travis: ¡No voy a hacer eso! ¡Si esa fruta llega a salvo mi voy a ganarme el amor de mi mamá!

Thadeus: Odio lastimar a la gente, pero lo haré de todas formas si no me dejan más opción. Esa akuma no mi es muy
importante para mi también, ya que debo ganarme el respeto del capitán Castle.

Luciano: …Travis.

Thadeus: …

Luciano: Ya déjalo, Travis.

Travis: ¿Qué?

Luciano: Odio decir esto… pero aunque esa akuma no mi llegue a salvo, ella nunca va a amarte.

Travis: ¡¿Qué?!

Luciano: Ella… realmente te odia, sin importar lo que hagas. Y te odia tanto que no podría llegar a odiarte más, tener
esa fruta o no… da igual.

Travis: ¿De qué estás hablando?

Luciano: Dejemos que se la lleve.

Travis: Pero…

Luciano: No hay nada que podamos hacer al respecto.

Thadeus: Un hombre razonable.

Luciano rompe el cristal y le lanza la akuma no mi al pirata.

Thadeus: Gracias.

Travis: ¡Papá!

Varios subordinados llegan al lugar.

Subordinados: ¡Deja la akuma no mi especial en el suelo!

Thadeus: Así que especial, parece que me saqué la lotería…

Thadeus abre un agujero en el costado del barco y salta al exterior.

Subordinado: ¡¿Acaso es tonto?! ¡Es usuario de akuma no mi, irremediablemente va hundirse!

Thadeus: ¡Adiós, babosos!

Todos miran hacia el exterior y ven que Thadeus está volando. Sus brazos están transformados en hélices.

Subordinado: ¿Qué demonios es eso?

Thadeus, usuario de la Bun Bun no mi (hombre transporte): ¡Por fin Castle va a respetarme!

Unos minutos después.

Geovanna abofetea a Travis y a Luciano.

Geovanna: ¡Par de inútiles! ¡Hombres tenían que ser! ¡Su único “talento” es comportarse como orangutanes!

Travis: …

Luciano: …

Geovanna: ¡Por culpa de ustedes perdí el “producto” que me llevó años diseñar! ¡Travis, esa fruta valía mucho más
que tú!

Presente.

Travis: No tengo idea de lo que pasó con esa akuma no mi, y tampoco pienso contarte nada más, mujer.

Brisa se mantiene en silencio.

[Trafalgar D Law]

Capítulo 565: Tenemos que hablar

Spoiler: Mostrar

Brisa: Entonces…

Travis: Una vez que perdimos esa akuma no mi artificial, se corrieron los siguientes rumores: “Ese es un poder
antinatural y peligroso, la Mizu Mizu no mi”, un poder que no debería existir, superior a cualquier otro, aunque el
precio para usarlos es alto.

Brisa: Yo… encontré esa fruta en Amazon Lily, en un bote, también había un poco de kairoseki.

Travis: Como dije, no tengo idea de qué pasó luego con esa fruta, ni tampoco sé nada del destino de quien se la robó.

Maximillian: (Una akuma no mi artificial…).

Fatima: …

Brisa: Dime, Travis, ¿quieres recuperar esta akuma no mi para llevarla con ella? ¿Con tu madre?

Travis: ¡CLARO QUE NO! ¡NO QUIERO VOLVER A VER A ESA PUTA EN MI VIDA!

Brisa: De acuerdo…

Travis: Sin embargo, el pasado no tiene nada que ver con el presente. Dejen a la princesa Fátima aquí y váyanse de
esta isla para no volver jamás.

Brisa: No nos iremos hasta que Bone esté con nosotros otra vez… y definitivamente no dejaremos sola a esta mujer.

Fatima: …No es necesario.

Brisa y Maximillian: ¿…?

Fatima: No es justo que ustedes salgan lastimados por mi debilidad. Travis, si me prometes que no vas a hacerles
daño iré contigo.

Travis: Regresa a tu celda y ya.

Fatima: …Tomaré eso como un sí.

Brisa: ¡Espera, Fatima!

Fatima: ...Logro percibir que ustedes son buenas personas, no es necesario que se vean envueltos en este asunto que
no les incumbe.

Brisa: Pero…

Fatima: Estaré bien… La única regla que ellos son capaces de seguir es “no le harán daño a la princesa Fatima”.

Brisa: …

Maximillian: Brisa, objetivamente hablando ella tiene razón. No es necesario involucrarnos en una pelea con la
Guardia Real. Del mismo modo, no tenemos por qué meternos en los asuntos internos de este país...

Brisa: Teiko…

Fatima: Vamos, Travis.

Travis: …

Travis sujeta a Fatima del brazo y ambos caminan de regreso al castillo.

Fatima: …

De pronto, el muro de agua de Brisa separa al Travis y a Fatima.

Fatima: ¡No!

Maximillian: …Pero estoy de acuerdo contigo…

Travis: Idiota.

Brisa: Cuando hay alguien que pide mi ayuda… no puedo mirar hacia otra parte.

Fatima: …

Brisa: Y sí, soy bastante idiota, supongo que eso lo saqué de mi padre.

Travis: Si eso quieres.

Travis empuña con fuerza a Renard.

Travis: Te voy a romper la cara.

Brisa: Travis, las tuyas son solo amenazas vacías, no vas a hacerme daño. Sin embargo, tampoco estoy dispuesta a
pelear contigo.

Travis: ¿Qué?

Brisa: En vez de resolver esto a golpes… hablemos.

Travis: ¿Hablar?

Brisa se sienta en el suelo.

Travis: ¿Qué mierda estás haciendo?

Brisa: No haré nada hostil contra ti, pero debes prometerme que tampoco harás tonterías, Travis.

Travis: ¿Acaso crees que soy idiota? ¿Hablar con una mujer? He tenido suficiente interacción con ustedes como para
saber que no traten nada bueno en mi vida.

Brisa: Entonces tendré que ponerme ruda contigo.

Travis apunta a Brisa con Renard.

Travis: Ven.

Brisa: ¡¿REALMENTE CREES QUE ERES LA ÚNICA PERSONA DEL MUNDO QUE HA SUFRIDO?!

Travis: ¿…?

Brisa: ¡No se trata de… que si la persona que te hace sufrir es hombre o mujer! ¡Nadie debería ser lastimado por
nadie!

Travis: ¿De qué mierda estás hablando?

Brisa: ¡Por si no te has detenido a pensarlo, es bastante probable que mientras tú eras lastimado por esas mujeres,
alguna niña haya sido lastimada hombres igual de malos!

Travis: ¡Ja! Entiendo perfectamente que mi caso importa menos que el de esa hipotética niña, no estoy interesado en
que me lo recuerden.

Brisa: ¡NO SE TRATA DE ESO!

Travis: ¿…?

Brisa: ¡Aquí no se trata de quién sufre más o menos! ¡Nadie, ni hombre ni mujer, debería sufrir a manos de otros
hombres o mujeres! ¡Mucho menos los niños inocentes!

Travis: …

Brisa: ¡No se trata de empatar la situación! ¡Se trata de tener empatía por el resto! ¡Seguramente estás tan
sumergido en tu rabia que no te detienes a pensar en el dolor de los demás!

Travis: ¿Acaso tratas de decirme que sencillamente las perdone solo porque lo mismo ocurre del otro modo?

Brisa: ¡Si quieres odiar a tu madre y hermanas está bien! ¡Si quieres buscar justicia por eso está bien! ¡Pero no debes
meter en el mismo saco a las demás mujeres solo por lo que ellas te hicieron! ¡Así como es de igual de estúpido que
una mujer considere a todos los hombres como mierda porque un puñado de ellos le hizo daño!

Travis: Tú…

Brisa: ¡Así que toma tu maldito dolor y aprende a vivir con él sin tener que lanzarle la mierda al resto!

[Trafalgar D Law]

Capítulo 566: Los Tres Desastres

Spoiler: Mostrar

Travis: …Tú… tú…

Brisa: …Entonces, espero que comprendas lo que te quiero decir. Todo este odio solo va a carcomer tu alma porque
nunca podrás liberarte de él sí lo enfocas en tanta gente.

Travis comienza a llorar.

Fatima: (Es solo un chico…).

Travis: ¿Dices que… todo este tiempo… he sido injusto?

Maximillian: (Deberíamos prepararnos para una reacción violenta).

Mientras tanto, en las cercanías de Jeanark.

Piers, Laia y Light Man vuelan en dirección a la isla.

Piers: ¡Ya casi llegamos!

Laila: ¡Muy bien!

Light Man: Esperemos que nuestros compañeros estén bien…

Laila ve un extraño barco brillante acercándose a la costa.

Laila: ¿Y ese barco?

Piers: ¿Qué tiene, Laila?

Laila: Está hecho de diamantes… ¡Ese es!

White Diamond, barco de Caín LeAmour (barco hecho enteramente de diamantes).

Caín LeAmour, uno de los Sichibukai y capitán de los Piratas Diamantes: Por fin llegamos a Jeanark.

Pirata Diamante: Veo a Romakov en la costa, maestro Caín.

Caín: Excelente.

Laila: ¡Déjame aquí, Piers!

Light Man: ¿Por qué quiere bajarse aquí, señorita Laila?

Piers: …De acuerdo. Cody, tú sigue adelante, te alcanzaré pronto.

Light Man: Está bien, cuídense mucho.

Muelle.

Romakov: Maestro Caín…

Caín: ¿Y cómo te fue en el festival?

Romakov: Superó… mis expectativas.

Caín: Entonces perdiste.

Romakov: Sí. Realmente lo siento.

Caín: Podrás intentarlo nuevamente el próximo año.

Romakov: Maestro, como está la situación dudo que haya un “próximo año”…

Caín: ¿…?

Piers y Laila aterrizan a unos metros de ellos.

Laila: ...¡Caín LeAmour!

Piers: …

Romakov: ¿Quién es ella?

Caín: La hija de Grant.

Laila: Vine a vengar a mi padre.

Caín: …Tú, así que ya lo sabes.

Cielos de Jeanark.

Light Man: Me pregunto qué quería hacer la señorita Laila allá…

Light Man pierde el equilibrio en el aire y se precipita al suelo.

Cody: ¡Rayos!

Cody impacta en una de las casas.

Ciudadanos: ¡¿Ahora qué está pasando?!

Escombros de la casa.

Cody: …Duele.

Voz: ¡¿Quién eres tú y por qué caíste del cielo?!

Cody quita algunos escombros de la casa y ve a un niño apuntándolo con una pistola

Damian: ¡Responde!

Lado de Brisa, Maximillian, Travis y Fatima.

Renard se transforma en zorrito y lame las lágrimas de Travis.

Travis: Tú eres lo único que me queda de mi padre, Renard…

Brisa sonríe.

Voz: ¿Qué se supone que está pasando aquí?

Fatima comienza a temblar del miedo.

Fatima: Estamos… acabados…

Brisa y Maximillian: Así que llegaron.

Harry, Cleveland y Kisenosato: Travis…

Brisa: La Guardia Real.

Fatima: Los “Tres Desastres” de la Guardia Real, los hombres más poderosos de Jeanark después de mi padre…

Brisa: ¿Desastres?

Fatima: Eso es porque… sin importar dónde vayan…

Travis: …Chicos.

Fatima: Siempre dejan un rastro de desolación.

Harry: Y bien, ¿qué le hicieron a nuestro hermanito como para que esté llorando?

El nuevo volumen se publicará con el siguiente capítulo

[Trafalgar D Law]

Capítulo 567: Capitán de los Piratas Diamante, Caín LeAmour

Spoiler: Mostrar

Lado de Laila y Piers.

Laila: Ya sé que tú mataste a mi padre, Caín.

Caín: …Ya veo.

Laila le entrega la espada Clarent a Piers.

Pier: Laila.

Laila: Cuídala mientras tanto, Piers.

Caín: …

Laila desenfunda sus espadas gemelas.

Laila: Lo mataré con estas.

Caín: Laila, hija de Grant, no esperaba encontrarme aquí contigo.

Laila: Lo mismo digo.

Caín: Y pensar que solo vine a hablar con Nosttad…

Laila: Pelea conmigo, voy a vengar a mi padre ahora.

Caín: No podrás hacerlo, Laila, no eres lo suficientemente fuerte. Eso se nota en tu postura de pelea, tu forma de
tomar tus espadas, y tus ojos.

Laila: ¡Tú no decides eso!

Laila corre para atacar a Caín, sin embargo, Romakov se interpone y detiene el ataque de Laila con su florete, el cual tiene ahora una punta filosa.

Romakov: Ya escuchaste al maestro Caín, no eres lo suficientemente fuerte.

Laila: ¡No te metas!

Caín: Déjala, Romakov.

Romakov: …Como ordene, maestro.

Laila continúa su ataque, pero Caín detiene sus espadas usando un solo dedo.

Caín: ¿Ahora lo ves?

Laila: Tan fuerte… No por nada, en habilidades como espadachín, solo Roronoa Zoro puede superarlo.

Caín: Respeto que quieras vengar a tu padre, pero todavía te falta mucho. Aún no eres… “Alicia”.

Laila: ¿De qué estás hablando?

Piers: ¿Alicia?

Caín: Eres demasiado inmadura, Laila.

Laila: …Lo sé.

Laila guarda sus espadas.

Piers: Laila…

Laila: Cuando sea lo suficientemente fuerte, voy a matarte.

Caín: Lo sé.

Laila: ¿Por qué mataste a mi padre?

Caín: Tu padre ostentaba un alto cargo dentro de la Armada Revolucionaria, y el Gobierno Mundial me ordenó
hacerlo, simplemente eso.

Laila: ¿Solo por eso?

Caín: No te mentiría.

Laila: …Entiendo, no fue nada personal.

Laila regresa junto a Piers.

Caín: Cuando seas lo suficientemente fuerte como para ser llamada “Alicia” estarás lista.

Laila: Explícame eso de Alicia, que no entiendo nada.

Caín: Soy el líder de una alianza de piratas llamada “Alianza del Joyero”, compuesta por los “Piratas Diamante,
“Piratas Esmeralda”, “Piratas Zafiro” y “Piratas Rubí”. Según la predicción, solo aquella que ostente el “título de
Alicia” podrá derrotarnos.

Laila: ¿Y a mí qué me importa esa mierda?

Romakov: ¡Deberías hablarle con más respeto al maestro Caín!

Caín: Silencio, Romakov.

Romakov: …Como ordene.

Caín: Por lo tanto, Laila, debes ganarte el título de “Alicia”, derrotar a mis aliados y recién ahí podrás aspirar a
derrotarme.

Laila: ¡¿Estás bromeando?! ¡Mi objetivo eres tú, Caín! ¡Apenas sea lo suficientemente fuerte te mataré sin tanto
papeleo!

Caín: Eres tan terca como tu madre…

Laila: ¿…?

Caín: Mejor dejo mi conversación con Asterio para más tarde.

Caín sube al White Diamond junto a Romakov y otros tripulantes.

Piers: ¿Estás bien?

Laila: Sí. Perdón por actuar tan impulsivamente. En vez de perder el tiempo aquí deberíamos estar con nuestros
nakamas, capitán.

Piers: …Sí.

Laila: Sin embargo… me pregunto… por qué dijo eso de mi madre.

Piers: Si tu padre y él eran miembros del Grupo Seiken, probablemente la conoció, ¿no?

Laila: …Tienes razón.

Piers: ¿Vamos, Laila?

Laila se limpia las lágrimas de los ojos.

Laila: ..Sí.

Piers abraza a Laila.

Piers: …

Laila: Gracias… Piers.

Lado de Brisa y Maximillian.

Fatima: ¡Son unos desgraciados!

Harry: Gracias por el cumplido.

Brisa y Maximillian están inconscientes en el suelo, muy golpeados.

Nuevo volumen publicado

[Trafalgar D Law]

Capítulo 568: Las consecuencias de las acciones

Spoiler: Mostrar

Lado de Cody.

Cody: ¡Perdón por destruir tu casa!

Cody se arrodilla frente a Damian.

Damian: ¡¿Cómo fue que caíste aquí en primer lugar?!

Cody: Bueno… Yo estaba… volando.

Damian: ¿Volando? ¿Acaso es una broma?

Cody: ¡No! Pero… por favor, discúlpame por romper el techo. Juro que lo voy a reparar… luego.

Damian: ¿Quién diablos eres tú?

Cody: Soy Wallace… Cody, un superhéroe.

Damian: ¿Superhéroe?

Cody se transforma en Light Man.

Damian: ¡Waooooooo! ¡Es Light Man!

Light Man: ¿Ya ves, good boyo?

Damian: ¡Light Man cayó en mi casa!

Light Man: Hehehe, ¿quieres un autógrafo?

Damian: (Es un poco arrogante…) ¡Claro!

Luego de unos minutos…

Damian: ¡Un autógrafo de Light Man!

Light Man: Ahora debo irme.

Damian: …¿A dónde vas?

Light Man: Debo encontrar a unos amigos que están en problemas.

Damian: Yo podría ayudarte.

Light Man: Agradezco la ayuda. ¿Sabes algo de unos jóvenes llamados Brisa, Maximillian y Bone?

Damian: …¿Brisa, Maximillian y Bone?

Light Man: Brisa tiene el cabello negro y ojos azules, Maximillian tiene el pelo rojo y usa ropa muy gruesa y Bone es
un chico alto y de piel morena.

Damian: ¡Deben ser esos tres!

Light Man: ¿Esos tres?

Lado de la Guardia Real.

Travis, Harry, Cleveland, Kisenosato y Fatima se alejan de Brisa y Maximillian.

Kisenosato: Me da algo de remordimiento haber derrotado a esa chica que comía bastante bien…

Harry: Son piratas después de todo.

Kisenosato: Pero… no parecían piratas.

Cleveland: Que lo parezcan o no es irrelevante. La única realidad objetiva es que son piratas.

Kisenosato: …Cierto.

Travis: Yo… tuve que ayudarlos en United Islands, a esa tripulación. Fue para poder regresar a Jeanark.

Harry: …Recuerdo que mencionaste eso.

Fatima: …Ellos no parecían piratas, efectivamente. Sin embargo… quienes se comportan como verdaderos piratas son
ustedes tres. Harry “El incendio”, Cleveland “El tornado” y Kisenosato “El temblor”.

Harry: Fatima, para ser una mujer cuyo principal poder se centra en comprender y empatizar con las emociones de
los demás, eres muy cruel con nosotros, que también hemos sufrido mucho y tenemos una justificación para nuestro
actuar.

Fatima: Comprendo cómo se sienten, pero no deberían usar su sufrimiento como una excusa para hacer daño, ella se
lo dejó bien claro a Travis.

Travis: …

Harry: La opinión de una pirata no tiene peso alguno en nosotros.

Lado de Piers y Laila. Los dos están junto a un gran cráter.

Piers: ¿Has visto a unos chicos llamados Brisa, Bone y Maximillian?

Bryant: …Esos mocosos…

Piers: Entonces sí.

Laila: Habla.

Bryant: …Solo caminen hacia… esa dirección.

Bryant vuelve a quedar inconsciente.

Piers: Gracias.

Laila: Vamos, Piers.

Lado de Light Man.

Light Man: Así que eso pasó… Bone está… con ese Shichibukai.

Damian: ¡Sí!

Light Man: Entonces debo ir al castillo.

Damian: ¡Espere!

Light Man: ¿…?

Damian: El castillo está fuertemente protegido por los guardias y la Guardia Real, no podrás entrar.

Light Man: ¿Entonces?

Damian: ¡Mi hermano me enseñó un pasadizo secreto para poder ingresar al castillo!

Light Man regresa a ser Cody.

Cody: Muéstrame ese pasadizo, por favor.

Damian: ¡Claro!

Cody: Muchas gracias.

Damian: ¡Vamos!

Unos minutos después.

Piers: …

Laila: …

Brisa: …Llegaron.

Maximillian: Fuimos derrotados.

Piers le entrega el sombrero de paja a Brisa.

Brisa: Piers… Bone está…

Piers: ¿Quién les hizo esto?

Maximillian: …La Guardia Real.

Laila: Guardia Real…

Brisa: …¿Van a pelear?

Piers: Por supuesto.

Laila: Solo esperen un poco…

Piers: Dragon Eyes.

Piers ve a lo lejos a tres hombres, a Travis y a una mujer.

Laila: ¿Qué ves?

Piers: Veo a Travis, a una mujer, a un tipo rubio, un gordo y un piernas largas.

Maximillian: La mujer es la princesa Fatima, y está prisionera. Los tres son la Guardia Real.

Laila: Entonces a ellos vamos a patearles el culo.

Piers: Sí.

Lado de la Guardia Real.

Harry: Vaya… parece que llegaron unos tipos bastante fuertes.

Cleveland: ¿Los sientes con tu haki?

Kisenosato: …¿Cuántos son?

Harry: …Si voltean podrán verlos.

Piers y Laila están justo detrás de ellos.

Harry: Dragón Negro y Ave Sangrienta.

Piers: ¿Ustedes fueron… los que lastimaron a mis nakamas?

Harry: Si son amigos de esos dos, la respuesta es “sí”.

Laila: …

Piers se transforma en su forma híbrida.

Travis: …

Fatima: Están… llenos de odio

Piers: Entonces prepárense para sufrir las consecuencias.

Harry: ¿Consecuencias? No me hagas reír, pirata.

[Trafalgar D Law]

Capítulo 569: Piratas vs Guardia Real

Spoiler: Mostrar

Piers le da un puñetazo a Harry en la cara a una velocidad tan alta que el futbolista no puede esquivarlo.

Travis, Cleveland y Kisenosato: ¡Harry!

Piers: Este es por Teiko.

Harry choca con varias casas hasta finalmente ser detenido en la catedral de la ciudad.

Harry: …

Cleveland y Kisenosato: ¡Maldito!

Ambos se abalanzan sobre Piers, pero este los ataca con su Dragon Heart, también enviándolos lejos.

Travis: ¡Cleveland, Kisenosato!

Piers: Y esto es por Brisa…

Laila: …

Fatima: ¡Es la primera vez que veo que esos tres son golpeados así!

Piers: …Bien.

Laila: ¿Tú eres la princesa, verdad?

Fatima: …Sí.

Laila: Con nosotros estarás segura.

De pronto, Cleveland aparece frente a Laila y le propina una patada, la cual es bloqueada por sus espadas.

Laila: ¡Apenas pude reaccionar!

Piers: Es muy rápido.

Cleveland: …

Voz: ¡Gahahahahahahahahaha!

Piers: Obviamente ustedes no serían derrotados por algo como eso.

Harry y Kisenosato se acercan caminando.

Fatima: ¡Regresaron!

Kisenosato: ¡Nada mal, ese fue un buen calentamiento!

Harry: Veo que no eres un pirata del montón, Dragón Negro.

Piers: Ustedes tampoco son comunes y corrientes.

Harry: ¡Claro que no lo somos!

Cleveland: ¡En el Grand Line nos conocen como “Los 3 desastres”.

Kisenosato: ¡Y en esta ruta de navegación del Grand Line somos la última muralla antes de legar a Sabaody! ¡Desde
que somos lo suficientemente poderosos, ningún pirata ha logrado llegar al archipiélago desde Jeanark!

Laila: La última muralla, eh…

Piers: ¿Dónde está Bone?

Travis: Je, ese niño está ahora con nuestro Rey descifrando los poneglyphs que tenemos. Una vez que termine, será
liberado.

Harry: O eso me gustaría decir....

Cleveland: ¡Por esto ya no lo dejaremos marchar! ¡Una vez que termine vamos a matarlo!

Piers: Así que quieren matar a mi hermano pequeño…

Laila: Piers…

Piers: ¡No podrán matarlos si ustedes están muertos!

Piers golpea a la Guardia Real a gran velocidad, estos apenas pueden bloquear sus golpes.

Harry: ¡Bien! ¡Ya me estoy encendiendo!

Cleveland: ¡Toma esto, pirata! ¡The Hurricane!

Cleveland corre alrededor de Piers a una velocidad tan alta que crea un pequeño tornado de aire.

Piers: ¡¿Qué?!

De pronto, Cleveland aparece junto a Piers y le propina una patada en la cara, enviándolo hacia el cielo.

Laila: ¡Piers!

Harry: Kisenosato, acaba con él.

Kisenosato: ¡Bien!

Kisenosato da un gran salto en dirección a Piers.

Laila: ¡No voy a dejarte!

Cleveland aparece frente a Laila y le propina una patada en el estómago, enviándola a varios metros de distancia,
chocando con los escombros de la casa abandonada.

Harry: Ustedes encárguense de ellos, nosotros regresaremos a Fatima al calabozo, donde pertenece.

Fatima: ¡Espera!

Harry toma a Fatima del brazo y la arrastra en dirección al castillo.

Harry: ¿Vienes, hermanito?

Travis: …Sí, vamos.

Lado de Laila.

Laila sale de entre los escombros.

Laila: Maldito piernas largas…

Voz: Soy el mejor maratonista del mundo, y uno de los hombres más veloces del mundo, deberías considerar que no
me vas a ganar nunca.

Laila: ¡…!

Cleveland está sentado en unos escombros a pocos metros de Laila.

Lado de Piers.

Piers: ¡No puedo equilibrarme en el aire!... ¿Qué es eso?

Kisenosato llega donde Piers y lo abraza.

Piers: ¡Suéltame!

Kisenosato: Oh, eso haré.

Piers: ¡…!

Kisenosato: ¡The Earthquake!

Kisenosato y Piers se precipitan hacia una zona boscosa.

Piers: ¡Ahhhhhh!

El impacto hace retumbar toda la isla.

Kisenosato: Bueno, creo que ya está acabado.

Piers: Ah…ah…

Kisenosato está sentado sobre Piers, inmovilizándolo completamente.

[Trafalgar D Law]

Capítulo 570: Laila vs Cleveland

Spoiler: Mostrar

Lado de Cody y Damian. Pasadizos del castillo.

Damian: Mi hermano me enseñó esta gruta secreta para entrar y salir del castillo.

Cody: ¿Quién es tu hermano?

Damian: Ethan es el capitán de la guardia.

Cody: ¿Es el líder de la Guardia Real?

Damian: No. Es el cabecilla de los “soldados random” del castillo aunque su autoridad está solo por un poco debajo
de la Guardia Real.

Cody: …Entiendo. ¿Pero no debería conocer la Guardia Real sobre esto?

Damian: Ethan conoce este camino… no porque sea el capitán de la guardia.

Cody: ¿Entonces?

Damian: Ethan es…

Zona de los guardias.

Mensajero: Ethan-san, nos han comunicado que Harry-sama y Travis-sama vienen de camino con la Princesa Fatima.

Ethan: Bien…

Mensajero: También dos “P” han llegado a la ciudad

Ethan: ¿Quiénes?

El mensajero le entrega dos carteles de recompensa a Ethan.

Ethan: Dragón Negro y Ave Sangrienta, las fuerzas principales de los “Dragones Negros”.

Mensajero: Ahora mismo están peleando contra Cleveland-sama y Kisenosato-sama.

Ethan: Entonces no hay mayor problema.

Mensajero: Y eso no es todo.

Ethan: ¿…?

Mensajero: Luego de que algo cayera en su casa y la destruyera… Damian-kun y otro chico fueron vistos corriendo en
dirección al castillo.

Ethan: ¡¿Qué?!

Mensajero: Sin embargo, desaparecieron.

Ethan: …Damian.

Lado de Cody y Damian.

Cody: ¡¿Qué?!

Damian: Pero eso es un secreto, solo yo lo sé… y ahora tú.

Lado de Laila.

Cleveland: ¡Eres muy lenta!

Laila ataca innumerables veces a Cleveland con sus espadas, pero este esquiva todos sus ataques.

Laila: ¡Demasiado rápido! ¡Apenas puedo verlo!

Cleveland: ¡Leg Tornado!

Cleveland gira varias veces sobre su eje y es envuelto en un pequeño tornado.

Laila: ¡…!

Cleveland: ¡Largo de aquí, pirata!

Cleveland detiene su giro de golpe y envía el tornado a Laila.

Laila: ¡Mierda!

El tornado engulle a Laila y avanza por la calle hasta llegar al puerto sin hacerle daño a ningún edificio o persona.

Puerto de Jeanark.

Laila cae de cara el suelo.

Laila: …¿Qué rayos fue eso?

Cleveland la levanta del suelo agarrándola del cabello.

Laila: ¡Tan rápido!

Cleveland: El poder de mis piernas es tan alto que al girar con una de ellas extendida puedo crear corrientes de aire
circulares.

Laila: Fuerza… centrífuga.

Cleveland: Sí. Ahora… ¿vasa irte de esta isla por las buenas o por las malas?

Laila toma una de sus espadas y trata de cortar a Cleveland, pero este esquiva el ataque moviéndose solo un poco.

Cleveland: Qué desesperado…

Laila: Podría decirse que sí.

De pronto una sombra cubre a Cleveland y Laila.

Cleveland: ¿…?

El maratonista levanta la mirada y ve el mástil de un barco cayendo sobre ellos.

Cleveland: ¿Ah?

Laila: Je…

Cleveland se aparta rápidamente para esquivar el mástil, Laila aprovecha de liberarse y logra evitar la estructura
también.

Cleveland: Eso fue muy atrevido de tu parte, chiquilla.

Laila: Bueno, situaciones desesperadas requieren de medidas desesperadas.

Cleveland: …Sí.

Laila: Clarent, realmente quiero usarte, pero ahora necesito de velocidad, no tanto de fuerza.

Cleveland: ¿A quién le hablas?

Laila deja a la espada Clarent sobre una caja.

Laila: A mi más reciente compañero.

Cleveland: ¿Vas a pelear o no?

Laila empuña con fuerza sus espadas.

Laila: ¡Ven!

Cleveland: ¡Jajajajaja! ¡Bien!

Cleveland corre hacia Laila dispuesto a darle una patada.

Laila: (Caíste).

[Trafalgar D Law]

Capítulo 571: Piers vs Kisenosato

Spoiler: Mostrar

Cleveland: ¡Toma esto!

Laila logra atrapar la pierna de Cleveland con las cadenas de sus espadas.

Laila: ¡Te tengo!

Cleveland: ¡¿Qué?!

Laila: ¡Ahora eres mío!

Cleveland: ¡Jajajajaja!

Laila: ¿…?

Cleveland corre a una gran velocidad arrastrando a Laila con él. Esta logra sujetar la espada Clarent antes de
alejarse.

Laila: ¡Malditooooo!

Cleveland: ¡Pues eres tú la tonta por creer que algo así funcionaría conmigo!

Lado de Piers y Kisenosato.

Piers: ¡Esa mierda duele!

Kisenosato: Sufre pequeño pirata… ¿Uh?

Piers, usando toda su fuerza, logra levantar a Kisenosato y lanzarlo lejos, aunque su cara está totalmente morada
debido a la presión.

Kisenosato: ¡¿Qué?!

Piers: Ah…ah….ah…

Kisenosato: Eres fuerte, niño.

Piers: ¡Y tú demasiado pesado!

Kisenosato: ¡Jajajajaja! ¡Sí!

Piers: ¡Se enorgullece de eso!

Kisenosato: ¿Y qué harás ahora?

Piers: ¡Dragon Heart!

Kisenosato abre mucho su boca, comiéndose el fuego.

Piers: ¡¿Qué?!

Kisenosato: Uff, picante.

Piers: ¡Deja de joderme! ¡Dragon Claw!

Piers se abalanza sobre Kisenosato para golpearlo con su garra, sin embargo, el brazo del pirata rebota.

Kisenosato: Je…

Piers: Su cuerpo… es como si estuviese hecho de goma.

Kisenosato: Es por la grasa.

Piers: AHHHHHH.

Kisenosato da un gran salto.

Piers: ¡¿Ahora qué?!

Kisenosato: ¡Meteor!

Kisenosato cae sobre Piers, pero este logra esquivarlo.

Piers: ¡…! Me hubiese reventado con eso.

Kisenosato: ¡Black Belly!

Kisenosato recubre su estómago con busohoku haki.

Piers: …

Kisenosato: ¡Crush Impact!

Kisenosato corre hacia Piers y lo impacta con su barriga, mandándolo muy lejos, al mismo tiempo, Cleveland sigue
corriendo con Laila.

Laila: ¡Estoy a punto de vomitar!

Cleveland: A ver… dónde están… ¡Ajá!

Cleveland ve a Piers volando en dirección hacia él y se gira para que impacte con Laila.

Piers: ¡Ahhhhhhh!

Cleveland: ¡Bien!

Piers: ¡Laila!

Laila: ¡Piers!

Piers se transforma en su forma híbrida y Laila se hace un corte en la mejilla con una de sus espadas, activando la
maldición.

Cleveland: ¿Uh?

Kisenosato: ¿Ah?

Piers y Laila logran esquivar el impacto y aterrizan de pie en el suelo, quedando Laila frente a Kisenosato y Piers
frente a Cleveland.

Piers: Su piel es similar a la goma, necesitamos cortes potentes.

Laila: Él es demasiado rápido, necesitamos aún más velocidad.

Piers: ¿Cambiamos enemigos?

Laila: Ya estamos frente a frente con ellos…

Cleveland: Así que intercambiaremos.

Kisenosato: No tengo problema con eso.

Piers y Laila sonríen.

Lado de Bone.

Bone: Por fin logre descifrar uno… ¿Plutón, dice? Juro que he escuchado ese nombre en alguna parte.

La lista de personajes se actualizará con el siguiente capítulo

[Trafalgar D Law]

Capítulo 572: 2 vs 2

Spoiler: Mostrar

En cierto barco de la marina…

Danny, comandante de la marina (14 años): ¿Qué acabas de decir?

Marine: Danny-san, como escuchó… la vicealmirante Farrell fue derrotada por… una alianza entre tres tripulaciones,
los Dragones Negros, los Piratas de Isi y una organización de cazadores de piratas compuesta por los ex capitanes de
la Armada de Friode.

Danny: ¿Unos novatos?

Marine: Sí…

Danny: ¿Dónde están ellos ahora?

Marine: Están en Jeanark.

Danny: ¡A Jeanark entonces!

Marines: ¡A sus órdenes!

Cuarteles generales de la marina. Oficina del Almirante Coby.

Helmeppo, vicealmirante de la marina: Farrell-san ha comunicado su derrota.

Almirante Coby: …Ella es una de nuestras marines más poderosas, usualmente me sorprendería que unos piratas la
hayan derrotado, aunque considerando que los Dragones Negro fueron…

Helmeppo: Lo que más me preocupa es esa repentina y extraña alianza… Tanto los piratas de Isi como ese grupo de
cazadores fueron enemigos de los Dragones Negros hace poco tiempo.

Coby: Sí… ¿Han enviado a alguien a por ellos?

Helmeppo: a Danny-kun.

Coby: ¿Danny?

Helmeppo: ¿Estará bien con eso?

Coby: Confío en su fuerza.

Pasillo secreto del castillo de Jeanark.

Demian: Ya casi llegamos.

Cody: Muchas gracias.

Se escuchan pasos delante de ellos.

Cody: ¡…!

Demian: Ethan…

Ethan: ¿Qué haces ayudando a estos piratas, Demian?

Lado de Piers y Laila.

Laila bloquea un puñetazo de Kisenosato con sus espadas.

Kisenosato: Esta niña no lo hace nada mal.

Laila: (…Me está costando)

Piers ataca con su Dragon Heart a Cleveland, pero este desvía las llamas con poderosas patadas.

Cleveland: ¡Nunca he sido derrotado por un pirata!

Piers: Los “nunca” no duran para siempre… ¡Dragon Claw!

Cleveland esquiva el golpe, aunque logra rozar su mejilla.

Cleveland: Eres más veloz que esa mujer.

Laila: ¡Colibri Picket!

Laila trata de apuñalar el estómago de Kisenosato, pero este resiste el corte con busoshoku haki.

Kisenosato: Jejejeje.

Laila: ¡…!

Kisenosato infla su barriga y envía lejos a Laila.

Piers: ¡Laila!

Laila: ¡No te preocupes por mí!

Piers recibe una patada en la cara de parte del Cleveland.

Cleveland: Deberías hacerle caso.

Piers: ¡…!

Laila aterriza cerca de un lago.

Laila: …

La tierra empieza a temblar.

Laila: Aquí viene.

Kisenosato corre hacia Laila a gran velocidad.

Laila: …

De pronto, Laila se ve a sí misma siendo golpeada por Kisenosato en el estómago.

Laila: ¡...!

La pirata da un salto justo un segundo antes de que reciba un puñetazo en el estómago.

Kisenosato: Buen salto.

Laila aterriza al otro lado del lago y se lleva una mano a la cara.

Laila: Justo ahora… me vi recibiendo un golpe… pero eso pasó segundos después. Predecir un ataque… ¿Haki?

Kisenosato: Parece que… has “subido de nivel”, niña.

Laila sonríe.

Kisenosato: ¿…?

Laila: Je… Bueno, parece que contigo requiero más “fuerza” que “velocidad”, debido a que mis cortes no te afectan.

Laila enfunda sus espadas y desenfunda a Clarent.

Kisenosato: Una espada más grande.

Laila: ¡Ven! ¡Clarent, es hora de bautizar su filo con la sangre de este enemigo!

Lista de personajes actualizada

[Trafalgar D Law]

Capítulo 573: Ciudad antigua

Spoiler: Mostrar

Laila: ¡Ataca!

Laila empuña con ambas manos su espada.

Kisenosato: ¡Terra Break!

Kisenosato recubre sus manos con busoshoku haki y da una palmada en el suelo, provocando un fuerte temblor
concentrado.

Laila: ¡La tierra se está quebrando!

Un gran agujero se abre bajo los pies de Laila, cayendo ella al vacío.

Kisenosato: ¡Hahahahaha!

Laila cae de cara el suelo.

Laila: Mierda…

El lugar dónde está ella es una especie de ciudad subterránea abandonada.

Laila: ¿Dónde estoy?

Kisenosato aterriza frente a ella.

Laila: Ya llegó…

Kisenosato: ¿Qué es este lugar?

Laila: ¿No lo sabes?

Kisenosato: Es la primera vez que lo veo.

Laila: …Eso no tiene nada que ver con nuestra pelea.

Kisenosato: Sí…sí. Solo déjame pensar… qué puede ser… ¡Ya veo!

Laila: ¿…?

Kisenosato: Sí, solo puede ser eso. Ya sé lo que es este lugar. Estamos en la antigua Jeanark.

Laila: ¿Antigua Jeanark? ¿De qué hablas?

Kisenosato: Este país fue quemado por ustedes, piratas asquerosos. Luego de eso, el rey, Astero Nosttad, lo
reconstruyó. Supongo que enterró el lugar para empezar de cero…

Laila: …

Kisenosato: Pero como dices… esto no tiene nada que ver con nuestra pelea.

Laila: ¡Ataca de una vez!

Kisenosato corre hacia Laila y esta esquiva su puñetazo fácilmente, dándole una patada en la cabeza.

Laila: …

Kisenosato: ¡Tus golpes físicos no me hacen nada!

Kisenosato agarra a Laila de la pierna y la arroja lejos, impactando ella con varias estructuras.

Laila: ¡¡¡Mierda!!!

Kisenosato: ¡Vamos, no creo que seas tan delicada, niña!

Laila sale de entre los escombros y arremete contra Kisenosato, logrando hacerle un corte profundo en uno de sus
brazos.

Kisenosato: ¡¿Qué?!

Laila: Jejeje…

Kisenosato: ¡Logró cortarme… incluso cuando me estaba cubriendo con haki! ¡El filo de esa espada es extraordinario!

Laila: Una buena espada en manos de un buen espadachín es una excelente combinación. Esta espada en manos de un
cualquiera sería inútil… Aunque sigo prefiriendo las de mi papá, claro.

Kisenosato: Admito que estoy sorprendido.

Laila: Claro, tu cara de sorpresa no era suficiente como para notarlo.

Kisenosato: ….¡Oye!

Kisenosato le da un puñetazo a Laila, quien lo bloquea con su espada, siendo disparada muy lejos.

Laila: Ah, mierda, me rompí un brazo…

Kisenosato: Cualquiera habría terminado con más de un brazo roto.

Laila sujeta su espada con su brazo derecho.

Kisenosato: Sabes, tenemos como regla no provocar daños en la ciudad de Jeanark, por eso somos cuidadosos en ese
sentido.

Laila: ¿Y?

Kisenosato: Pero esta ciudad del pasado ya no vale nada. ¡Da igual si la destruyo o no!

Laila: …

Kisenosato da un gran salto hacia arriba.

Laila: Ya veo, así que hará eso.

Kisenosato: ¡Meteor Crush!

Kisenosato se precipita sobre Laila para aplastarla.

Laila: Bolsa de grasa tonta.

El temblor provocado por el impacto sacude toda la isla.

Piers: Laila…

Castillo.

Bone: ¿Qué fue eso?

Ciudad subterránea

Kisenosato está en el centro de un gran cráter.

Kisenosato: Esto debió… matarla.

El guardia escupe mucha sangre de su boca. La espada punta de la espada Clarent sobresale por un costado de su
abdomen.

[Trafalgar D Law]

Capítulo 574: 10 segundos

Spoiler: Mostrar

Alguien se acerca a la zona donde peleaban Laila y Kisenosato.

Romakov: No puedo creer que Caín-sama me ordenase ayudarte, Laila…

Romakov aleja a Kisenosato de Laila, pateándolo lejos.

Laila está inconsciente.

Romakov: Podría matarte ahora y quedaría como… “ella no fue lo suficientemente fuerte como para sobrevivir a la
pelea”. Sin embargo… órdenes son órdenes.

Hace algunos minutos.

White Diamond.

Romakov: ¿Qué?

Caín: Seguramente ya están peleando contra la Guardia Real. Encárgate de que Laila salga con vida, Romakov.

Romakov: ¿Por qué?

Caín: ¿Lo has olvidado? Ella reclamará el título de Alicia.

Presente.

Romakov: Y pensar que alguien como tú puede ser Alicia…

Lado de Cody, Demian y Ethan.

Demian: Ethan, este chico es Light Man, lo estoy ayudando para que encuentre a su amigo, solo es eso.

Cody: ¡Sí!

Ethan: No me importa quién sea él, es un pirata.

Ethan apunta a Cody con su arma.

Cody: …

Ethan: Y aquí ellos no son bienvenidos.

Demian: ¡Espera, por favor!

Ethan: Primero ayudas a la princesa a escapar, y ahora metes a un criminal al castillo… A ti no te cuido para que
cometas esas faltas, hermanito.

Demian: …

Ethan: Ahora mismo están trayendo de regreso a la princesa, y lo mejor será que no te conecten con su escape, ya que podrían considerarte un pirata. Cubriré tu falta, obviamente… Pero no lo voy a ayudar a él.

Demian: Ethan… sé que le tienes miedo al rey porque te amenazó, pero eso no significa que…

Ethan: ¡Silencio!

Cody: ¿Qué pasa?

Ethan: No es algo que te incumba, pirata.

Demian: ¡Ethan! ¡Vamos! ¡Tú puedes ayudarnos! ¡Sabes bien que este país está mal!

Ethan: ¡No puedo!

Demian: Si algo le pasa a la princesa… eres el único que puede arreglarlo.

Ethan: ¡No puedo!

Demian: ¡Sí puedes! ¡Porque también eres un príncipe de este país!

Cody: ¡¿Príncipe?!

Demian: ¡Sí! Ethan es hijo de…

Ethan dispara cerca de los pies de Cody.

Demian: ¡…!

Ethan: No digas una palabra más… hermanito.

Demian: …Ethan es hijo de la primera reina de Jeanark, Mariana.

Ethan, primer príncipe de Jeanark (36 años): …Tonto.

Lado de Piers.

Cleveland le propina rápidas patadas a Piers, logra soportarlas con su Dragon Skin.

Piers: Sí que es rápido.

Cleveland: ¡Esa forma extraña que adoptaste hace poco! ¡Se te notaba muy fuerte, pero decidiste pelear en tu estado
normal! ¿Por qué?

Piers: (La forma híbrida consume mucha energía, no puedo desperdiciarla a la ligera…).

Cleveland: ¡Da igual! ¡Morirás de todas formas, estúpido pirata!

Cleveland le da una patada a Piers en el estómago, haciendo que escupa mucha sangre.

Piers: ¡…!

Cleveland: Je, para tener una recompensa tan alta, esperaba que luchases mejor.

Piers se transforma en su forma híbrida.

Piers: …

Cleveland: ¡Sí! ¡A eso me refería!

Entrada al castillo.

Harry: Percibo un gran poder…

Travis: Dragón Negro ha amasado muchas victorias después de todo…

Fatima: ¿Realmente es tan poderoso?

Harry: Fatima, cállate, me desesperan esos ojos tuyos de esperanza.

Lado de Piers.

Cleveland: ¡Vamos, pirata, ataca con todo lo que tienes!

Piers aparece frente a Cleveland, quedando ambos cara a cara.

Cleveland: ¡…!

Piers: …

Piers ataca a Cleveland con su Dragon Claw en la cara, este apenas puede esquivarlo.

Cleveland: …Buena velocidad, niño.

Piers: 10 segundos.

Cleveland: ¿Qué?

Piers: Pienso derrotarte en 10 segundos, y luego de eso iré al castillo a recuperar a mi hermano.

Cleveland: Je, arrogante.

Piers: 10… 9…