redoblaje de One Piece en lationoamerica?

Foro de discusión general sobre el universo de One Piece. Argumento, rumores, teorías, merchandising, videojuegos...
Avatar de Usuario
DisturbD
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 242
Registrado: Mar Jun 12, 2012 2:42 pm
Ubicación: me encuentro en Raftel esperando a los Mugiwara para enfrentarlos
Edad: 30

redoblaje de One Piece en lationoamerica?

Mensaje por DisturbD »

hola a todos nakamas en primer lugar si este tema ya existe solo elimínenlo y si no mejor; bueno el punto es que hoy por la mañana mientras buscaba opciones para ver One Piece doblado a otro idioma que no sea el español me tope conb la version de FUNimation la cual esta encargada de doblar One Piece al ingles, como me intereso comence a buscar sobre el tema y me tope con un foro en el cual se hablaba sobre un posible redoblaje de one Piece en Latinoamerica, pero por part de FUNimation, no se esto sea real pero me gustario que ustedes si saben sobre el tema me informen porfavor, hasta la vista nbakamas :wave:
Todos somos One Piece...
Y One Piece somos todos
Provervio del filosofo Sanji:
Si un hombre no puede secar las lagrimas de una dama, no merece ser llamado hombre
NoXz
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 10
Registrado: Sab Abr 21, 2012 10:34 pm

Re: redoblaje de One Piece en lationoamerica?

Mensaje por NoXz »

One Piece: Petición de firmas para que ETC TV le compre a Toei Animation la versión original y no la de 4Kids
Imagen

Es un hecho innegable que One Piece fue un fracaso en América Latina por tener una versión censurada, por parte de la distribuidora 4Kids Entertainment, que muchos consideran que ni siquiera merece el nombre de la serie. Y que Toei Animation aun insiste, pese a que 4Kids ya no tiene derechos de la serie en USA (en donde fue redoblada desde cero y sin censura por Funimation Entertainment) en traernos esa versión de la serie, lo cual es rechazado por los fans de toda Latinoamérica y que dificulta el verdadero despegue de una de las series más exitosas en su Japón natal, tanto en manga como anime.

Recientemente anunciábamos que el canal chileno ETC TV, por medio de un vídeo lanzado por ellos mismos, mostraban sus catálogo de series que se emitirán en 2012, entre ellas, One Piece, lo cual hace suponer que volverán a emitir la versión de 4Kids más los capítulos emitidos este año en Televisa. Dado el hecho de que esa versión es rechazada por los fans, ya caducó internacionalmente y ETC TV tendría los medios de pagar un redoblaje desde cero y en base a su versión original japonesa de la serie, es que la página de facebook One Piece Redoblaje en Latinoamérica AHORA!! lanzó una petición de firmas online para pedirles a ETC TV la compra de los masters originales japoneses de los primeros episodios de la serie para un futuro redoblaje o, en caso de que no puedan, no vuelvan a emitir la versión de 4Kids nunca más.

La petición fue lanzada hace unas semanas atrás y cuenta con más de 60 firmas actualmente. La petición durará hasta marzo del próximo año y se espera la recolección de 1.000 firmas, cuyo resultado será mandado a ETC TV y a TAI (Toei Animation Incorporated), la rama americana de Toei que distribuye sus series en Latinoamérica. Acá el link de la petición:

http://www.change.org/petitions/etc-tv- ... a-de-4kids

Si estas interesado en el relanzamiento de One Piece en Latinoamérica tal como corresponde, solo tienes que firmar la petición.

También pueden unirse a la pagina de Facebook de OPRedoblaje para saber novedades de One Piece en Latinoamérica: http://www.facebook.com/onepiece.redobl ... ora?ref=ts

Leer Completa en: One Piece: Petición de firmas para que ETC TV le compre a Toei Animation la versión original y no la de 4Kids - Anime, Manga y TV http://www.anmtvla.com/2011/12/one-piec ... z27iYHJ9TS

Fuente:
Spoiler: Mostrar
anmtvla.com
Avatar de Usuario
DisturbD
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 242
Registrado: Mar Jun 12, 2012 2:42 pm
Ubicación: me encuentro en Raftel esperando a los Mugiwara para enfrentarlos
Edad: 30

Re: redoblaje de One Piece en lationoamerica?

Mensaje por DisturbD »

NoXz escribió:One Piece: Petición de firmas para que ETC TV le compre a Toei Animation la versión original y no la de 4Kids
Imagen

Es un hecho innegable que One Piece fue un fracaso en América Latina por tener una versión censurada, por parte de la distribuidora 4Kids Entertainment, que muchos consideran que ni siquiera merece el nombre de la serie. Y que Toei Animation aun insiste, pese a que 4Kids ya no tiene derechos de la serie en USA (en donde fue redoblada desde cero y sin censura por Funimation Entertainment) en traernos esa versión de la serie, lo cual es rechazado por los fans de toda Latinoamérica y que dificulta el verdadero despegue de una de las series más exitosas en su Japón natal, tanto en manga como anime.

Recientemente anunciábamos que el canal chileno ETC TV, por medio de un vídeo lanzado por ellos mismos, mostraban sus catálogo de series que se emitirán en 2012, entre ellas, One Piece, lo cual hace suponer que volverán a emitir la versión de 4Kids más los capítulos emitidos este año en Televisa. Dado el hecho de que esa versión es rechazada por los fans, ya caducó internacionalmente y ETC TV tendría los medios de pagar un redoblaje desde cero y en base a su versión original japonesa de la serie, es que la página de facebook One Piece Redoblaje en Latinoamérica AHORA!! lanzó una petición de firmas online para pedirles a ETC TV la compra de los masters originales japoneses de los primeros episodios de la serie para un futuro redoblaje o, en caso de que no puedan, no vuelvan a emitir la versión de 4Kids nunca más.

La petición fue lanzada hace unas semanas atrás y cuenta con más de 60 firmas actualmente. La petición durará hasta marzo del próximo año y se espera la recolección de 1.000 firmas, cuyo resultado será mandado a ETC TV y a TAI (Toei Animation Incorporated), la rama americana de Toei que distribuye sus series en Latinoamérica. Acá el link de la petición:

http://www.change.org/petitions/etc-tv- ... a-de-4kids

Si estas interesado en el relanzamiento de One Piece en Latinoamérica tal como corresponde, solo tienes que firmar la petición.

También pueden unirse a la pagina de Facebook de OPRedoblaje para saber novedades de One Piece en Latinoamérica: http://www.facebook.com/onepiece.redobl ... ora?ref=ts

Leer Completa en: One Piece: Petición de firmas para que ETC TV le compre a Toei Animation la versión original y no la de 4Kids - Anime, Manga y TV http://www.anmtvla.com/2011/12/one-piec ... z27iYHJ9TS

Fuente:
Spoiler: Mostrar
anmtvla.com
mmm Muchas gracias por tu ayuda gracias de verdad me sidomuy util, en cuanto a lo de FUNimation es verdad o no? :?
Todos somos One Piece...
Y One Piece somos todos
Provervio del filosofo Sanji:
Si un hombre no puede secar las lagrimas de una dama, no merece ser llamado hombre
Responder