Volumen 15 traducido por Pirateking
- H-Samba
- Traductora
- Mensajes: 3788
- Registrado: Mar Feb 01, 2005 4:37 pm
- Ubicación: Isla Sogeki, en el interior de vuestros corazones
- Edad: 40
- Género:
Volumen 15 traducido por Pirateking
Rumbo al país sin nombre:
Su pequeña aventura en la no tan pequeña Little Garden ha llegado a su fin, ahora toma retomar su viaje hacia el Reino de Arena de Arabasta. Por desgracia, un nuevo contratiempo les hará cambiar nuevamente su rumbo, Nami está gravemente enferma y puede que muera si no recibe atención médica. Para los que quieran seguir el orden cronológico, el primer Orange Pie se sitúa aquí
Encontrarás los links aquí.
Su pequeña aventura en la no tan pequeña Little Garden ha llegado a su fin, ahora toma retomar su viaje hacia el Reino de Arena de Arabasta. Por desgracia, un nuevo contratiempo les hará cambiar nuevamente su rumbo, Nami está gravemente enferma y puede que muera si no recibe atención médica. Para los que quieran seguir el orden cronológico, el primer Orange Pie se sitúa aquí
Encontrarás los links aquí.
人はいつ死ぬと思う? 心臓をピストルで打ち抜かれた時。違う! 不治の病に冒された時。違う!!
猛毒キノコスープを飲んだ時。違う!!! 人に・・・忘れられた時さ!!!!
- Natthy
- Contraalmirante
- Mensajes: 4141
- Registrado: Mié Ene 17, 2007 5:43 pm
- Ubicación: Subrosia
- Edad: 106
- Género:
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
La saga de Chopper en manga, siempre he querido leerla
Como siempre, muchas gracias por la traducción, aunque nunca se podrá agradecer como en realidad os lo mereceis por vuestro gran trabajo.
P.D: En la sección de Scanlations hay un error, el archivo ha sido llamado igual que el volúmen 14. En la página de Megaupload ya pone vl15.
Como siempre, muchas gracias por la traducción, aunque nunca se podrá agradecer como en realidad os lo mereceis por vuestro gran trabajo.
P.D: En la sección de Scanlations hay un error, el archivo ha sido llamado igual que el volúmen 14. En la página de Megaupload ya pone vl15.
♪Tsukurimashou tsukurimashou sate sate nani ga dekiru ka na ♪
- Eduardo Zaplana PP
- Teniente Primero
- Mensajes: 1757
- Registrado: Vie Jun 02, 2006 6:34 pm
- Ubicación: Estudios de Prado del Rey
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Se acerca uno de los mejores momentos para mi del manga, el discurso de Hiruluk (aunque eso sera en el tomo 16)
A bajar para ver si hay extras que no tiene mi excelente edición de Planeta :p
@Samba:ya pensé que el doujin (Reoparu) podía tener otro nombre :p
A bajar para ver si hay extras que no tiene mi excelente edición de Planeta :p
@Samba:ya pensé que el doujin (Reoparu) podía tener otro nombre :p
“Los perros sí que están orgullosos de ser lo que son. Cagan mirándote a los ojos”
-
- Aprendiz
- Mensajes: 1
- Registrado: Vie Ago 01, 2008 10:25 pm
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Muchisimas gracias por este nuevo Tomo.. ^^
lo estaba esperando... =)
Nuevamente muchas gracias..
Sigan así... ^^
Saludos
lo estaba esperando... =)
Nuevamente muchas gracias..
Sigan así... ^^
Saludos
-
- Polizón
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
En la primera portada de la minihistoria del paraíso de Jango creo que es "cerciorarse" en vez de "cercionarse", en la pagina 37 cambiad "olvivado" por "olvidado" y ya no digo más porque se me ha jodido al adobe reader sin saber la razón y no he podido seguir leyendo más allá de la pagina setentayalgo ^^U.
- buucruz
- Cabo
- Mensajes: 444
- Registrado: Vie Nov 02, 2007 9:49 pm
- Ubicación: Santa Juana, Region del Bio BIO, chile
- Edad: 40
- Contactar:
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
muchas gracias por el volumen
esta buenisimooo
me encanta leer el manga de los primero episodios
=)
a esperar el siguiente volumen
Fan de Brook y Los Sombrero De Paja
- Megu Sagara
- Sargento
- Mensajes: 534
- Registrado: Mar Abr 08, 2008 3:47 am
- Ubicación: Buenos Aires -Argentina
- Edad: 35
- Contactar:
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
muchas gracias por otro tomo mas!!
jeje la verdad ya me habia olvidado del tomo 15, pero esta bueno volver a ver a Vivi XD a veces olvidarce es lo mejor, asi cuando sale el tomo en el portal es un golpe de felicidad.
jeje la verdad ya me habia olvidado del tomo 15, pero esta bueno volver a ver a Vivi XD a veces olvidarce es lo mejor, asi cuando sale el tomo en el portal es un golpe de felicidad.
- Meyol
- Teniente Segundo
- Mensajes: 1323
- Registrado: Dom Nov 20, 2005 1:11 pm
- Ubicación: Donde los pies me lleven.
- Edad: 37
- Contactar:
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Grace verile, por un tomo más.
Lo que más me ha sorprendido ha sido saber que Wapol no estaba en Drum por culpa de Kurohige, vamos que sabía que no estaba en la isla pero no el motivo por el que marchó. El resto del tomo ha estado bien redescubrirlo.
Una cosa que yo diría que es fallo pero como nadie lo comenta quizás sea yo el que meta la pata, y es que en la página 57 la del ataque de los gigantes sobre el pececillo, pone: "nación guerrera = Hakoku =nación guerrera", ¿no sobraría el primer "nación guerrera"?
Nada más que añadir, salvo (esto a modo de sugerencia, que seguireis como hasta ahora pero si cuela, cuela) que preferiría que en vez de alternar los tomos, uno del principio y uno del final, que siguieseis con los primeros, más que nada por el tema de que los últimos me suenan mucho y hay detalles de los primeros (como lo que he dicho del Wapol arriba) que molaría refrescar.
Ahí queda la sugerencia si la prestais atención o no ya es cosa vuestra.
Lo que más me ha sorprendido ha sido saber que Wapol no estaba en Drum por culpa de Kurohige, vamos que sabía que no estaba en la isla pero no el motivo por el que marchó. El resto del tomo ha estado bien redescubrirlo.
Una cosa que yo diría que es fallo pero como nadie lo comenta quizás sea yo el que meta la pata, y es que en la página 57 la del ataque de los gigantes sobre el pececillo, pone: "nación guerrera = Hakoku =nación guerrera", ¿no sobraría el primer "nación guerrera"?
Nada más que añadir, salvo (esto a modo de sugerencia, que seguireis como hasta ahora pero si cuela, cuela) que preferiría que en vez de alternar los tomos, uno del principio y uno del final, que siguieseis con los primeros, más que nada por el tema de que los últimos me suenan mucho y hay detalles de los primeros (como lo que he dicho del Wapol arriba) que molaría refrescar.
Ahí queda la sugerencia si la prestais atención o no ya es cosa vuestra.
- Rubi_guti
- Sargento
- Mensajes: 597
- Registrado: Sab Jul 01, 2006 12:48 pm
- Ubicación: Buscando la mixta que te hace ser Dios
- Edad: 34
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
buaaaa brutal!! Muchisimas gracias por traducir este Tomo!! La verdad esque se agradece muchisimo, y lo dicho, a leer!!.
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Wo!!!! que sorpresa!!! muchas gracias!!!
- henry
- Recluta Privado de Tercera
- Mensajes: 51
- Registrado: Vie Oct 05, 2007 1:07 am
- Ubicación: bogota
- Edad: 34
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
muchas graciasssssssssssssssssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
te lo agradesco mucho
viva robin chan
te lo agradesco mucho
viva robin chan
Si me corta los brazos, lo pateare hasta que muera
Si me corta las piernas, lo mordere hasta que muera
Si me corta la cabeza, lo mirare hasta que muera
Y si me saca los ojos, lo maldecire hasta que muera
recuperare a sasuke
Si me corta las piernas, lo mordere hasta que muera
Si me corta la cabeza, lo mirare hasta que muera
Y si me saca los ojos, lo maldecire hasta que muera
recuperare a sasuke
- Ser_Soy_Ser
- Teniente Primero
- Mensajes: 1628
- Registrado: Mar Jul 10, 2007 4:58 pm
- Ubicación: se alquila este espacio para escribir chorradas. Interesados envíen MP+donación simbólica
- Edad: 34
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
¡Genial! Siempre he tenido curiosidad por ver esta saga en manga. La verdad es que es un buen método para volver a apreciar la estupenda historia de Chopper y la isla de Drum que ahora nos parece tan lejana.
"Mi firma es similar a mi yo: se encuentra en permanente construcción"
- Iam_Morph
- Sargento
- Mensajes: 619
- Registrado: Dom Feb 03, 2008 1:39 pm
- Ubicación: Durmiendo en el sofa tras la bronca con la parienta
- Edad: 16
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Buff.... como pasa el tiempo.
Recuerdo haber visto el contenido de este manga en el anime... hace unos 3-4 años.
Casi creia que habiais dejado de traducir los tomos antiguos...
En fin. Como siempre,gracias y buen trabajo .
Recuerdo haber visto el contenido de este manga en el anime... hace unos 3-4 años.
Casi creia que habiais dejado de traducir los tomos antiguos...
En fin. Como siempre,gracias y buen trabajo .
Ilegitimi non Carborundum
- el segundo al mando
- Cocinero del amor
- Mensajes: 69
- Registrado: Dom Jun 08, 2008 7:56 pm
- Ubicación: 1º Lugar: Shellstown. Ahora: al lado de Luffy
- Edad: 33
- Contactar:
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
H-Samba te adoro, gracias por subir otro tomo. Ya paso a paso se acerca al tomo que yo mas espero (el tomo que le corresponde a bellamy es golpeado por Luffy (quiero ya verlo))
Muchisimas gracias.
Muchisimas gracias.
"Usted habla de la justicia? De cobardía? Yo te mostraré la justicia de la tumba y el verdadero significado del miedo"
Arthas Menethil + Ner'zhul = El Rey Exánime
Arthas Menethil + Ner'zhul = El Rey Exánime
Re: Volumen 15 traducido por Pirateking
Calculaba que debía de estar al caer, y así ha sido, incluso siendo verano. Me encanta releer los tomos antiguos, aunque este lo tengo muy reciente porque hace nada han dado esta saga en el K3, aunque me he perdido montones de episodios (por eso de disfrutar del verano ), así que esto me viene genial.
Saludiños
Saludiños