Capítulo 485 traducido por Pirateking

[Zirika]

Banda de Sombrero de Paja; el Cazador de Piratas Zoro:

Kuma ha arrasado con todo el Thriller Bark con su ataque. Todos han quedado inconscientes con la excepción de Zoro, a quien no le quedan fuerzas para seguir luchar. Visto su estado y la situación actual, Zoro le propone dar a Kuma su vida para salvar la de Luffy.



Encontrarás los links aquí.

[Bauer24]

Buah ya esta el capitulo enorabuena pirateking y seguir asin...
saludos.
P.D: donwload

[Fran G. Santos]

Muchisimas grscias por el capi(que rapidos por dios!)
Ahora me lo leo y después edito.

EDIT: Estoy de acuerdo con H-Samba.
No me ha gustado mucho este capitulo,pero como a minimo sabemos que Kuma es un cyborg y descubrimos un nuevo personaje, el Dr. Vegapunk.
Y no me queda muy claro que le pasa a Zoro, ¿no se supone que deberia estar muerto?
Ahora nos vendrá con que, Kuma le ha perdonado su vida... en fin, esperemos que el proximo sea mejor xD

[grimmjow92]

Gracias por el capitulo a estado muy bien este zorro es el puto amo

[Rey_pirata]

Muchísimas gracias por el capítulo, me moría de ganas de tener el capítulo traducido después de ver la RAW ^^

Edit: Después de leerlo solo puedo decir una cosa, ¿cómo es posible qu Zoro siga vivo? Después de recibir por todos lados aún es capaz de soportar todo el daño causado por Odr y Moria y el desgaste que ha sufrido Luffy por usar los gears, simplemente impresionante. Tampoco ha dudado en sacrificarse por los demás, y Sanji queriendole quitar su "momento" xD, creo que está claro porque es el segundo de abordo, Zoro Ruls xD

[Alex Kid]

Gracias chic@s. Tenia ganas de ver este capítulo traducido porque tiene gran carga emotiva. Muchas gracias.

[Shizohan]

DIOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS k ganas k tenia de k saliera este capi para leerlo, muchisimas gracias team

Saludos ^^

ATT: Shizohan

[Natthy]

Que ganas tenia de ver este capitulo xD! Muchas gracias!
ZORO THE BEST!!!

[DarthVardagrod]

Downloading...Joder con Megaupload, está saturadisimo.

Que ganas tenia ya de leer este episodio.Luego comento.

Muchisimas gracias

[po-lee]

Más rápido de lo normal .
¡A ver las secuelas que le dejará a Zoro este último ataque recibido!

Un saludo.

[Necros]

Muy bueno el capitulo, se nota que hay honor entre guerreros... xD jajaja
Que GRANDE ZORRO !! impresionante por eso es mi personaje favorito, con un par si señor !!
Gracias Pirateking!!! Seguid así!!!

[malozo21]

porfa quien lo sube a otro link q nosea megaupload xq no lo pueod descargar, porfa se los ruego :(

[redon]

Página 13: encontrar un nuevo cocinero.

Gracias por el capítulo ^_^.

[Kaos]

Guao, que gran capítulo, hice bien en conformarme con las primeras imágenes y no seguir viendo los spoilers. Ahora Kuma me recuerda muchísimo al sargento Metallic de la Muscle Tower de Dragon Ball, y ya tenemos más datos de Vegapunk, los científicos siempre serán mis villanos favoritos xD Yo también pienso que lo que ha pasado en este capítulo repercutirá en algo más adelante.

Una duda, en la última viñeta de la página 10 Zoro dice "Te daré... tu cabeza" ¿"tu cabeza"? ¿no debería ser "su" refiriéndose a la de Luffy?

[L_8713]

Vaaya que ha sido rápida la traducción! Muchas gracias por el esfuerzo y velocidad

Pues qué decir del capítulo... Oda me ha recordado el porqué Zoro ha sido mi tripulante favorito desde el inicio. Vaya forma de sacrificio y de decisión
Ahora queda ver, como bien mencionaron un poco antes, qué secuelas le deja esto al espadachín
Por cierto, basándome en el título de este capítulo, ¿qué harán en los siguientes 6 ó 7 los demás de la tripulación? Supongo que deberán llevar una carga emocional grandiosa para cada uno de los Sombrero de Paja