Capítulo 453 traducido por Pirateking

[Gargadon]

Que bien, por fin... bajando, en cuanto Chafaupload me deje hacerlo xD

[Lohengrin000]

Muchas gracias por el capítulo

P.S. Página 6, primera viñeta, pone "cuente" en lugar de "cuenta".
En la página 11, última viñeta, en lugar de "esa jabalina de miedo", "esa jabalina da miedo".

[Sandman]

Muchas gracias, pero esto de que lo saquéis a estas horas no es bueno, que me tengo que aguantar hasta mañana. En todo caso se agradece que os preocupéis por estos pobres usuarios. A ver si se van aclarando cosas de esta saga que me tiene muy extrañado...

[Spandam]

Yohohohohoho!!

Como un rayo de amor sobre mi cara triturada
me sorprende el Megaupload
con la batería descargada

[Matt Murdock]

gracias por el trabajo

Spoiler: Mostrar

ke demonios hace brook kayendo del cielo!? XD
eee muy wapo la tecnica de robin de las alas

[Israel]

Bien, ¿qué os voy a decir que no os hayan dicho ya? Pero tengo que comentarlo: excelente trabajo. No se puede pedir más. Me estáis malcriando, y no puede seguir así. (Digo "ME estáis malcriando" porque no quiero ofender a nadie ehh, no va con segundas... esto también tenía que ponerlo, que si no, no me quedaba en paz...)

Saludos!

[beto30850]

waaaah he tirado una flecha a la velocidad de la luz(300000k/s)desde que salio la raw y este capitulo ha llegado antes que la flechaaaa(alomejor es que la flecha ha impactado...)
muchas gracias H-Sambaaa

[Xenogearsifm]

Me la pela como os baje el capitulo, todos los comentarios de ese tipo borrados.

Versión corregida ya disponible.

[Waruffy D. Uzumaki]

MUY BIEN. El capitulo es excelente pero en cuanto a traducción y Edición MUY BIEN. Cambiar el kanji por la letra A me a parecido MUY ACERTADO. Muchisimas grcias por seguir con la misma calidad y aumentandola regularmente.
Sobre el capitulo repetir lo que dije en la RAW. Esta saga cada vez me gusta más y espero que Brook sume puntos el proximo episodio para ser un Mugiwara.

[gzero]

Gracias, como siempre un gran trabajo

[shuyin]

Grasias H-Samba valla rapidez os felicito
sigan asi y nunca cambien
ADIOS

[Mugen]

Lo primero: gracias por vuestro esfuerzo ^^.

El capitulo me ha sabido a poco, casi no avanza nada. Por lo menos nos ha servido para ver a Robin en acción, ver que Absalom tiene una reputación bastante buena (les tiene a todos intimidaos), y por fin... ¡la esperada vuelta de Brook! ¡y por todo lo alto, como cabía esperar de un esqueleto!
*Esperando con impaciencia el sigueiente spoiler*

[crushing]

Que gran capitulo, peazo movimiento de Robin. Lo que yo os diga, saber usar la habilidad de la Akuma no Mi te da el poder y no al reves.
Haver si vemos de una puta vez a Pellona, cojones.

[D Jones]

Sencillamente, un trabajo genial, muchas gracias!!

Ahora que ha vuelto Brook la cosa se animara mas (eso si ha "sobrevivido" a la caida )
Si no se ha roto ningun hueso, ¿o seria mejor decir: si no se ha roto, a secas? empezare a pensar que los huesos de Brook estan echos de adamantium, lo que no me sorprenderia, porque Absolom parece tener los poderes de la chica-invisible y tambien hemos visto a un mono-araña (SpiderMonkey!!! ¿o seria, MonkeySpider?).

Hablando en serio, espero que en el proximo capitulo veamos el estilo de lucha de Brook, porque que Brook no tenga sombra implica que ya estuvo ahi y consiguio escapar, supongo que ha ostias. ¿Se confirmara que es un espadachin o sera un luchador? Yo espero que sea un espadachin, porque el baston ese que siempre lleva podria ser tambien una espada y su estilo a espada podria ser como la esgrima clasica (me refiero a la esgrima que se practica como deporte olimpico), por el rollo de que es un caballero y todo eso...

Bueno, acabo que empiezo a desvariar...

[Franky]

muy bueno muchisimas gracias x traducirnos el manga