Película de Phoenix Wright: Ace Attorney

[Jonaomatsu]

Es muy posible que esta película llegue a España impulsada por el éxito que tuvo los videojuegos en su época. De hecho, cosas más insignificantes (en nuestra querida patria, España) cómo las películas de Casshern o Yatterman (míticos anime de Tatsunoko) han llegado, y son producciones claramente para el público otaku/friki.

A mí de hecho me preocupa más el montaje de la película. En el primer juego de la saga suceden diversos acontecimientos, casi todos relacionados entre sí, lo que hace que el juego tenga bastante durabilidad. A saber que cosas omitirán en la película y que otras cosas pondrán.

He visto dos trailers de esta película y he de declarar que me parece alucinante. La mayoría de actores están bien caracterizados, con dos excepciones que no me han gustado nada. El juez y von Karma se parecen como un huevo a una castaña. Por el resto, mis sinceras felicitaciones al equipo. Espero que sustitulen la película nada mas salga.

[El Cazador Blanco]

Que gran noticia ya había leido antes la noticia en otro sitio pero entonces no la confirmaron del todo y me alegra mucho ya que este juego me gustó mucho y verlo en la gran pantalla es lo mejor que podría pasar .

[Gia Secando]

Os dejo el trailer subtitulado al español:



Me gusta bastante, aunque me hubiese gustado aún más teniendo un tema de la saga como Objection o Cornered en el video xD. Espero encontrar estos temas dentro de la película y que no se trate de una banda sonora totalmente nueva, sería una cagada, ya que la música de la saga aporta muchísimo.

Una lástima, pero encuentro horrendo el pelo de Maya xD. La original me gusta, a esta pudieron haberle hecho quedar el pelo mucho más natural que esa abominación que tiene en la cabeza.

[juananhouse]

Menos mal que van a seguir la linea de los videojuegos con el DL-6

Soy yo o ha salido Lotta, la fotografa de cosas paranormales XD????

[Lambo de Capricornio]

Es mi idea, o el pelo de Maya es corte de pelela???
Lo demás, me parecen bien los actores por ahora, el juez tiene mucho pelo, pero pasa, y Von Karma parece un viejito amable, pero lo demás me parece bien

[Jonaomatsu]

Menos mal que van a seguir la linea de los videojuegos con el DL-6

Soy yo o ha salido Lotta, la fotografa de cosas paranormales XD????

Sí, sale Lotta en la película.

Por otra parte debo de decir que el pelo de Maya en la película tendría que tener el flequillo ligeramente más largo. A la actriz se le ve demasiado la frente... El juez y von Karma están caracterizados muy mal a mi parecer, pero bueno, no vamos a tachar la película de mala producción cuando todavía no se ha estrenado, con lo cual, no la hemos visto.

[Link87]

He visto unos cuantos Teasers nuevos por ahí, luego los subo, si no los subis alguien antes xD.
Parece que los casos de la película serán una mezcla de los del primero y el segundo.
Así por encima estará:

Primer juego:
-Caso uno
-Caso dos
-Caso cuatro

Segundo juego:
-Caso dos

Lo del segundo juego no lo tengo claro pero en alguna de las imágenes me ha parecido ver a la tia de Maya.

[Gia Secando]

xD

Ya queda poco.

[Yumi Asakura]

Era para la primavera de este año.. La cosa es que la traduzcan y nos llegue, o nos llegue directamente, eso puede tardar un tanto más ¿No? Igual yo espero con ansias poder ver la película. Sinceramente el juego me enamoró aunque he de decir que sólo me ha gustado completamente el primero, y que adoro a Phoenix, Apollo se puede quedar en su casa xD.
Pues nada, a esperar con ansias poder verla, sinceramente por lo poco que se ha visto es genial, aunque sí, puede que lo repita, pero es que el pelo de la pobre Maya es como que un poquito ... Bueno, mejorable. Aunque eso es lo de menos si la película plasma correctamente lo que tiene que plasmar.

[PokeBaal]

jaja WOOOOOOOOOOOOOO!! GENIAL!! Recién ahora lo veo! La verdad no conocía la existencia de esto!
Soy un gran fan de los juegos, ojala la peli este buena, aunque promete.
Ya tengo en ficha a dos Live-Actions, esta y la de Rurouni Kenshin!

[Gia Secando]

Era para la primavera de este año.. La cosa es que la traduzcan y nos llegue, o nos llegue directamente, eso puede tardar un tanto más ¿No? Igual yo espero con ansias poder ver la película.

De hecho, quedan 2 semanas para su estreno, el 11 de febrero. Seguro durante febrero algún grupo la subtitula en inglés, al menos podremos verla en un idioma entendible. Luego de eso cualquiera puede traducirla del inglés al español, así que no sería raro que estuviera en nuestro idioma el mismo mes o en marzo.

[Yumi Asakura]

De hecho, quedan 2 semanas para su estreno, el 11 de febrero. Seguro durante febrero algún grupo la subtitula en inglés, al menos podremos verla en un idioma entendible. Luego de eso cualquiera puede traducirla del inglés al español, así que no sería raro que estuviera en nuestro idioma el mismo mes o en marzo.

Ah, vale, entonces estaba yo un tanto equivocada. En ese caso aun mejor, me la esperaba más tarde y parece que estará antes de lo que yo pensaba. Lo de leer los subtítulos en inglés eso ya no lo veo mucho xD al menos por mi parte, me veo sin enterarme de nada porque soy super lenta y no me dará tiempo a nada. Supongo que me esperaré. Yo creo que no tardarán mucho en traducirla aunque eso mismo pensábamos de Strong World y tardó ocho siglos, pero tendré esperanzas en el señor Wright.

[Gia Secando]

Hay hay varias imágenes rondando por ahí, como queda poco para su estreno. Aquí os dejo el poster oficial:



Y de paso, el segundo trailer de la película:

[Gia Secando]

La película se estrenó el pasado 11, toca esperar la venta del DVD para obtener una raw de calidad y posteriores trabajos de fansubs.

Lo bueno es que el director confirmó que esta película se estrenaría en Europa y América a finales del 2012, con su correspondiente versión con doblaje y subtítulos. Así que es una muy buena noticia

Otro video más:

[Gia Secando]

La película ya está circulando por internet subtitulada en inglés. La he visto y como fan de la saga me ha gustado bastante, en ella se alcanzan a ver 3 casos del primer juego, eché de menos al Samurai de Acero, que sólo tuvo un guiño. No es la mejor película del mundo pero no tiene ni punto de comparación con muchas adaptaciones americanas que terminan pareciéndose en nada al original.

Ha tenido muchos momentos de tensión, sobre todo cuando Nick está contra las cuerdas. También ha tenidovarios momentos cómicos, me he reído bastante con los gritos de Larry en medio del juicio, algunas reacciones de los testigos bastante propias de los videojuegos xD, o como Nick intenta ganar tiempo ante von Karma hablando lento . También me causaba gracia cuando toda la gente en la sala se caía como sucede en los animes y manga por cosas ridículas xD

En cuanto a puntos negativos sólo señalar los cambios respecto al juego, Redd White ha sido transformado completamente y Maya es mucho más deprimida que en la realidad, pero son detalles.

PD: WTF con el traje vacío del Tejón Azul deteniendo al juez xD