Traducción de esta parte.798 :いやあ名無しってほんとにいいもんですね:2010/12/15(水) 14:54:39 発信元:143.90.177.89
お頭のシルエットは
サメの様な歯をしているが、頭に何かかぶっているように見える、
白い膨らんだ頭をしていて、前髪がうねって垂れている。
アーロンと深いかかわりが有る様なセリフが有ったので
兄弟もしくは同種族のサメの魚人に見えます。
La silueta del cabecilla que vemos, tiene dientes de tiburón, pero parece que lleva algo puesto en la cabeza. Tiene una protuberancia blanca en la cabeza y el pelo rizado. Parece que tiene alguna conexión con Arlong (se refiere a que se comunica con Arlong de alguna forma) quizás son Gyojin de la misma especie o familia y puedan comunicarse en el mar o algo así (o simplemente que lo conoce).
Falta este otro texto que está sin traducir.
811 :いやあ名無しってほんとにいいもんですね:2010/12/15(水) 15:16:54 発信元:143.90.177.89
なんていうのかな?
魚人等のシャボンとサニーを包むシャボンが一体化して剥がされた。
魚人等はちゃんとした入口が有るらしいからそこから入れば何事もなかったと思う。
島の中に海が存在するのでそこで流されたらしいです。
魚人島のシャボン玉は二重構造に成っていて、中には空気の層があるから
普通の船はそこで落下するけどサニー号は勢い付けて飛んでいる為そのまま内部へ侵入した。
魚人海賊団のセリフ
無茶な入国を・・・自爆かもしれねえな
追うかい?ハモンド 内地まで・・・
生きてるかどうかわからんが・・・
一応いくさ・・ネプチューン軍に先に見つかるのはシャクだ
だが一旦「ノア」へ戻ってお頭の耳に入れよう
アーロンさんの野望を討ち砕いた 麦わらが来たと・・・・
報告に行ったときハモンドはお頭にすごくビビってました。
812 :いやあ名無しってほんとにいいもんですね:2010/12/15(水) 15:18:33 発信元:143.90.177.89
お頭の鼻はギザギザしてないです。
























.png)
