Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 82 a la venta el 14 de Noviembre 2017
- javitwitch
- Recluta Privado de Segunda

- Mensajes: 133
- Registrado: Vie May 30, 2014 12:44 am
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Os dejo un video review del anime comic Nº1 de Strong World para que os hagais una idea de como será... A mí me ha ganado y me lo pillaré el dia que salga. Buena calidad, tanto en dibujo como en material. Esperemos que los de Planeta no tengan erratas! El video es de la edición Francesa, de la cual ha cogido la portada los de Planeta.
https://www.youtube.com/watch?v=vw16R2F80L8
https://www.youtube.com/watch?v=vw16R2F80L8
- Spoiler: Mostrar
- ceiner
- Oficial Técnico

- Mensajes: 1018
- Registrado: Vie Sep 28, 2012 11:20 pm
- Ubicación: En el país de la imaginación, donde los eructos son pedos y los pedos son eructos
- Edad: 35
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Sabe alguien si se han molestado en cambiar entonces las paginas del tomo 75 en concreto???LuisSkywalker escribió:lo unico reseñable del tomo es la fe de erratas del final, con las estrellas incorporadas. asi que, problema solventado, mas o menos![]()
- Vito Corleone
- Teniente Segundo

- Mensajes: 1554
- Registrado: Sab May 19, 2012 5:40 pm
- Ubicación: No lo sé; no obstante, lo ignoro.
- Edad: 27
- Género:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Sí, al final del tomo, después de los once capítulos, vienen las tres páginas en las que se presenta el tema de las estrellas. Menos da una piedra.ceiner escribió:Sabe alguien si se han molestado en cambiar entonces las paginas del tomo 75 en concreto???LuisSkywalker escribió:lo unico reseñable del tomo es la fe de erratas del final, con las estrellas incorporadas. asi que, problema solventado, mas o menos![]()
Lo demás, en estos últimos tomos los noto fuertes, a veces se atreven a traducir algunas onomatopeyas que antes dejaban en japonés y tal. No he terminado el tomo, pero de momento no he visto errores de bulto, así que bien.
Voto por lo de trimestral. Por favor.
SÍ.
- Vito Corleone
- Teniente Segundo

- Mensajes: 1554
- Registrado: Sab May 19, 2012 5:40 pm
- Ubicación: No lo sé; no obstante, lo ignoro.
- Edad: 27
- Género:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Sí, al final del tomo, después de los once capítulos, vienen las tres páginas en las que se presenta el tema de las estrellas. Menos da una piedra.ceiner escribió:Sabe alguien si se han molestado en cambiar entonces las paginas del tomo 75 en concreto???LuisSkywalker escribió:lo unico reseñable del tomo es la fe de erratas del final, con las estrellas incorporadas. asi que, problema solventado, mas o menos![]()
Lo demás, en estos últimos tomos los noto fuertes, a veces se atreven a traducir algunas onomatopeyas que antes dejaban en japonés y tal. No he terminado el tomo, pero de momento no he visto errores de bulto, así que bien.
Voto por lo de trimestral. Por favor.
SÍ.
- Threepunch-man
- Aprendiz

- Mensajes: 12
- Registrado: Jue Mar 17, 2016 1:43 pm
- fourpunch-man
- Ejecutado

- Mensajes: 34
- Registrado: Vie Mar 18, 2016 8:02 pm
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Tengo un mala noticia, en mayo no hay one piece tomo 77, habrá que esperar a junio, entre los tomos de strong world me imagino que no querran sacar volumen, ojala en junio.
- FullcolorManga
- Aprendiz

- Mensajes: 10
- Registrado: Mar Mar 29, 2016 5:45 pm
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
He preguntado por Twitter y hasta verano no tenemos tomo de One Piece, por el camino Strong World
- LZNUSVCCRFB
- Cabo

- Mensajes: 383
- Registrado: Vie Mar 23, 2012 3:39 pm
- Ubicación: Somewher over the Rainbow
- Edad: 31
- Género:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
¿Alguien tiene ya en su poder los anime cómics Strong World? Yo me pasé el viernes por varias librerias de Barcelona (fnac, casa del libro, Norma, etc.) y nada de nada. En todas me dijeron que no los tendrian hasta esta seman y con fecha indetermindad. Esta semana me volveré a pasar a ver si tengo suerte 

We flew too close to the sun, so close I thought it was heaven...
- redon
- Moderador

- Mensajes: 27095
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Las novedades de Planeta de este mes salen mañana, es normal que no las veas hasta entonces.LZNUSVCCRFB escribió:¿Alguien tiene ya en su poder los anime cómics Strong World? Yo me pasé el viernes por varias librerias de Barcelona (fnac, casa del libro, Norma, etc.) y nada de nada. En todas me dijeron que no los tendrian hasta esta seman y con fecha indetermindad. Esta semana me volveré a pasar a ver si tengo suerte
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- LZNUSVCCRFB
- Cabo

- Mensajes: 383
- Registrado: Vie Mar 23, 2012 3:39 pm
- Ubicación: Somewher over the Rainbow
- Edad: 31
- Género:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Muchas gracias Redon. Tenía entendido que salía el 1 d abril. Pido disculpas por mi incompetencia Jajaredon escribió:Las novedades de Planeta de este mes salen mañana, es normal que no las veas hasta entonces.LZNUSVCCRFB escribió:¿Alguien tiene ya en su poder los anime cómics Strong World? Yo me pasé el viernes por varias librerias de Barcelona (fnac, casa del libro, Norma, etc.) y nada de nada. En todas me dijeron que no los tendrian hasta esta seman y con fecha indetermindad. Esta semana me volveré a pasar a ver si tengo suerte
Muchas gracias d nuevo!!1

We flew too close to the sun, so close I thought it was heaven...
- redon
- Moderador

- Mensajes: 27095
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Ya a la venta los 2 Anime Comic de Strong World y el Tomo 1 de Chopperman.


Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- redon
- Moderador

- Mensajes: 27095
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Bueno, he podido leer el primer Volumen del Anime Comic de Strong World (se lee bastante rápido porque hay muchas escenas de acción) y he quedado sorprendido muy gratamente.
Primero porque han respetado todos los nombres originales siendo formato Comic (me refiero a que no es una guía como Red, Blue, Yellow...). Nombres tanto de personajes como de ataques. Y hablando de ataques por fin han hecho lo que muchos pedimos en el Manga, incluir el nombre japonés y el nombre en castellano. No lo han hecho perfecto al 100% porque en algunos casos (como los ataques de Luffy) han puesto el nombre en castellano en un globo y el nombre en japonés en otro (en vez de ponerlos a la vez entre paréntesis o algo así) pero es mucho mejor de como lo tenemos ahora.
En cuanto a la edición, es idéntica a la japonesa, así que por ahí no hay problema.
Esperemos que ahora que andan cortos de material extra de la serie y viendo que venden muy bien, se animen a sacar todos los Anime Comics de las películas (incluso las guías del Anime) y que esto haga que también lleguen las películas en DVD/BR.
Primero porque han respetado todos los nombres originales siendo formato Comic (me refiero a que no es una guía como Red, Blue, Yellow...). Nombres tanto de personajes como de ataques. Y hablando de ataques por fin han hecho lo que muchos pedimos en el Manga, incluir el nombre japonés y el nombre en castellano. No lo han hecho perfecto al 100% porque en algunos casos (como los ataques de Luffy) han puesto el nombre en castellano en un globo y el nombre en japonés en otro (en vez de ponerlos a la vez entre paréntesis o algo así) pero es mucho mejor de como lo tenemos ahora.
En cuanto a la edición, es idéntica a la japonesa, así que por ahí no hay problema.
Esperemos que ahora que andan cortos de material extra de la serie y viendo que venden muy bien, se animen a sacar todos los Anime Comics de las películas (incluso las guías del Anime) y que esto haga que también lleguen las películas en DVD/BR.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- LuisSkywalker
- Cabo

- Mensajes: 437
- Registrado: Mar Sep 07, 2010 9:08 am
- Ubicación: Little Garden
- Edad: 37
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
hasta verano ¿cuando es? puede ser junio, julio, agosto o septiembre. planeta para fechas a mas de un mes de distancia nunca concreta nada.FullcolorManga escribió:He preguntado por Twitter y hasta verano no tenemos tomo de One Piece, por el camino Strong World
- redlantern
- Recluta Privado de Primera

- Mensajes: 196
- Registrado: Mar Dic 10, 2013 11:22 am
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
En julio segun la web "listado manga"LuisSkywalker escribió:hasta verano ¿cuando es? puede ser junio, julio, agosto o septiembre. planeta para fechas a mas de un mes de distancia nunca concreta nada.FullcolorManga escribió:He preguntado por Twitter y hasta verano no tenemos tomo de One Piece, por el camino Strong World
- redon
- Moderador

- Mensajes: 27095
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Edición española One Piece [4ª Parte]: Tomo 75 Enero 2016
Planeta ha anunciado que tanto el Tomo 77 de One Piece como el Tomo 02 de Chopperman, saldrán a la venta el 5 de Julio en España.


Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!















