------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La cuenta oficial del Staff de One Piece ha publicado en Twitter el anuncio del descanso de 2 semanas de One Piece por enfermedad de Eiichiro Oda. Han añadido que Oda ya está recuperado y que por eso la serie regresará el próximo 16 de Octubre en la Weekly Shonen Jump #46 de 2020.
https://twitter.com/Eiichiro_Staff/stat ... 5362250757
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Resumen completo.
Capítulo 991: “¡¡¡Déjanos morir!!!”
En la portada, Pound abraza a Lola y Chiffon por primerza vez en 26 años
El capítulo comienza con X Drake pensando en las palabras de Koby, que una vez le dijo que Luffy tiene el poder de atraer a la gente.
Zoro bloquea a X Drake y le dice que no puede confiar en él. Jinbe le dice a X Drake que, incluso en el mundo de los piratas, hay reglas de honor que deben respetarse y que no pueden confiar en alguien que ha cambiado de bando tan facilmente. Luffy les interrumpe.
Luffy: "Está bien, puede luchar con nosotros si quiere."
Zoro y Jinbe: "¡¡Cállate, capitán idiota!!"
En otra zona de la planta, Page One se transforma y ataca a los samurai, pero algo le golpea. Usopp le ha disparado su "Midori Boshi: Dokuro Bakuhatsu Sou" (Estrella Verde: Hierba de Explosión en Cráneo) que le ha golpeado de lleno.
Ulti intenta encontrar al responsable del ataque a su hermano y ve a Nami.
Nami: "¡Yo soy Nami y me encanta deshacerme de lagartos como vosotros!"
Sin embargo vemos que Nami no ha abierto la boca. Es Usopp, el que escondido tras ella, le ha soltado el discurso a Ulti. Esto hace enfurecer a los miembros del Tobiroppo, así que Nami y Usopp salen corriendo perseguidos por Ulti y Page One.
Apoo, que seguía por allí, ataca a Luffy (que ya no está usando el Gear 4) pero Luffy se tapa lo oidos a tiempo y el ataque de Apoo resulta inútil. Apoo está a cargo de los Number y quiere que se le pase la borrachera a Haccha, ya que dice que los otros Numbers han sido derrotados facilmente porque llevaban un buen pedal XD
Haccha ve a Franky y piensa que es un juguete. Jinbe le dice a Franky que aproveche la oportunidad para llevarse a Haccha fuera de la zona y así ayudar a los samurai.
Apoo intenta llamar a los otros Numbers, pero X Drake y Zoro le atacan a la vez. Apoo le pregunta a X Drake si ahora forma parte de este "débil" grupo de piratas, palabras que hacen enfurecer a Zoro. X Drake dice que nunca le ha gustado Apoo, así que él y Zoro chocan las manos y se alían para acabar con él.
Sin embargo son interrumpidos por Queen, que les dispara con su ametralladora. X Drake se queda en shock al descubrir qué balas ha usado Queen en su ataque...
Pasamos al techo de la cúpula de Onigashima. Vemos que todos los subordinados de Kaidou y el Number Nanki han sido derrotados. Jack está tirado en el suelo, tiene heridas graves y uno de sus colmillos está roto. Sin embargo, ha conseguido derrotar a la mayoría de Minks en su forma Sulong él solo.
Cuando Jack está a punto de ser asesinado, Kaidou da un paso al frente.
Jack: "Lo siento."
Kaidou: "Jack, no eres débil. Simplemente esos dos son demasiado fuertes."
Tras las palabras de Kaidou por fin vemos a Inuarashi y Nekomamushi en su forma Sulong en una impresionante página doble.
Kinemon agradece a los Minks que les hayan abierto el camino hacia Kaidou. Este último por su parte, le dice a Jack que vaya a recuperarse.
Kaidou por fin se dispone a hacer frente a los Vainas Rojas. Kaidou rie y prepara su Bolo Breath para acabar con ellos.
Kaidou: "¿Cuántas veces creéis que podéis escapar de este ataque?".
Kinemon responde.
Kinemon: "Nunca hemos pensado en escapar."
Kinemon usa su estilo "Kitsunebiryuu" para cortar el Bolo Breath de Kaidou por la mitad. Además el ataque consigue herir a Kaidou en la boca.
Vainas Rojas: "Se acabó el escapar y esconderse.
¡Déjanos morir como samurais de Oden-sama!
¡¡Y también te llevaremos con nosotros!!".
FIN.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dibujo y spoilers del flitrador coreano.
https://gall.dcinside.com/mgallery/boar ... end&page=1
Capítulo 991: "Déjanos morir".그림은 내가 그린 거라 그림 스포로 적진 않음.
* 제목은 "죽게 해다오"
마지막에 오뎅의 사무라이로서 "죽게 해다오"라고 카이도에게 말하는 대사 있음.
* 루피는 드레이크 아군으로 괜찮다고 말하지만 조로, 징베, 프랑키는 안 된다고 드레이크 막아섬.
* 페이지원, 울티가 밀짚모자 일당 쪽에 덤벼드는데 우솝, 나미가 어그로 끌고 주의 끌음.
* 드레이크는 조로가 막는 중인데 아푸가 시야에 들어오면서 같이 공격. 의기 투합하고 아푸 상대로 공동 전선 성립.
* 잭은 쓰러짐. 카이도가 나섬. 여기서 이누 네코 첨부 이미지
* 카이도가 아카자야 사무라이들에게 브레스를 날리는데 킨에몬이 불꽃 가르는 검술로 막아냄.
* 제목과 같은 대사로 마무리.
- Luffy acepta a X Drake en la alianza pero Zoro, Jinbe y Franky se niegan y detienen a X Drake.
- Page One y Ulti atacan a la banda de Sombrero de Paja, pero Usopp y Nami los distraen.
- Mientras Zoro detiene a X Drake, Apoo aparece y los ataca. Zoro y X Drake se unen para detenerle.
- Jack ha sido derrotado por Inuarashi y Nekomamushi en su forma Sulong.
- Kinemon corta por la mitad el Bolo Breath de Kaidou con sus habilidades de fuego.
Kinemon: "¡¡Como samurais de Oden, déjanos morir!!".
La semana que viene no hay descanso.