Se encontraron 5 coincidencias
- Mar Ene 19, 2021 3:41 am
- Foro: One Piece Anime
- Tema: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
- Respuestas: 9
- Vistas: 4303
Re: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
Hola. He estado investigando un poco porque recordaba que en el anime traducido al castellano también se decía que era un buen nadador. He escuchado el traducido y el original y la parte donde Shanks menciona la importancia de saber nadar no aparece y literalmente Yusuf comenta en japones que no ba...
- Mié Ene 13, 2021 5:06 pm
- Foro: One Piece Anime
- Tema: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
- Respuestas: 9
- Vistas: 4303
Re: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
Descuida, 6tote6. Sé que lo de no comerme spoilers en una serie ten longeva es difícil. Es, como tú dices, como ver ahora Star wars o Dragon Ball (que por cierto, por lo que he visto hasta ahora, la personalidad de Luffy me recuerda mucho a la de Goku, lo cual no es de extrañar porque he leído que O...
- Mié Ene 13, 2021 1:47 pm
- Foro: One Piece Anime
- Tema: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
- Respuestas: 9
- Vistas: 4303
Re: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
¿Y cuál es entonces la alternativa para ver la serie? A parte de comprar la serie en DVD/Blu ray. ¿Hay alguna otra plataforma que tenga la serie?
Muchas gracias.
Muchas gracias.
- Mar Ene 12, 2021 7:38 pm
- Foro: One Piece Anime
- Tema: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
- Respuestas: 9
- Vistas: 4303
Re: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
Ok. Es lo que me imaginaba. Pues vaya mierda de traducción los de Crunchy ¿no? Porque además, lo he probado tanto en español de España como en Latino, y en ambos pone que sabe nadar bien. En fin. Gracias por la aclaración.
Un saludo a tod@s.
Un saludo a tod@s.
- Mar Ene 12, 2021 4:20 pm
- Foro: One Piece Anime
- Tema: ¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
- Respuestas: 9
- Vistas: 4303
¿Luffy sabe nadar en el Anime? - Pregunta de novato
Muy buenas a tod@s. Soy nuevo en el foro y, a pesar de los años que han pasado desde su estreno, es ahora cuando he empezado con One Piece. Estoy leyendo el manga y viendo el anime simultáneamente. Y me resulta una experiencia muy chula porque se pueden ver las diferencias entre uno y otro. La mayor...