One Piece Manga: Script Capítulo 569
AVISO: Queda prohibido el uso de esta traducción para realizar scanlations.
CAPÍTULO 569: MONSTRUO
Narrador: ¡¡Las espadas se acercan!!
Luffy: ¡¡Ah…!!
¡¡¡Están a punto de ejecutar a Ace!!!
Ivankov: ¡¡Sombrero de Paja Boy!! Si vuelves a caer no habrá nada que te vuelva a levantar.
¡¡Las Tension Hormon simplemente engañan a tu cuerpo!! ¡¡¡Tus heridas están lejos de estar curadas!!!
Luffy: Hah, hah.
¡¡¡No pienso… volver a caer!!!
Ivankov: ¡¡¡Fuera de mi camino~~~!!! ¡¡¡Hiha!!!
Luffy: ¡¡Koby!!
Hah, hah.
Koby: Si no lucho,
¡¡¡nunca cambiaré!!! ¡¡¡Esto es una guerra!!! ¡¡¡Tengo que dar todo lo que pueda!!!
Luffy: GOMU GOMU NO
Koby: SORU.
Luffy: ¡¡¡BURE…
TTO!!!
Pacifista: Monkey D. Luffy.
Luffy: ¡¡Wah!!
¡¡No dejan de incordiar!!
Ivankov: ¡¡¡Falsos Kuma!!!
Luffy: Ah.
Pacifista: Boa Hancock… “Shichibukai”.
Luffy: ¡¡Oye!! ¡¡Apártate, es peligroso!!
Pacifista: ¡¡Cancelando el ataque…!!
Aliado.
Luffy: ¡¡Cierto!! ¡¡Sois aliados!!
¡¡Gracias, Hancock!!
Hancock: Ha vuelto a decir mi nombre ♥
Ivankov: ¿¡La “Emperatriz Pirata”!? ¿¡Qué relación tenéis!?
Pacifista: Aparta, Boa Hancock.
Hancock: ¡¡No pronuncies mi nombre!!
Piratas: ¡¡¡Viejo~~~!!!
Marco: Kuh…
Kizaru: O~~~h… Puede que haya sido demasiado blando~~~…
Todo lo contrario, no dejarás de regenerarte, Marco el Fénix…
Marco: ¡¡¡Kairouseki!!!
¡¡¡Uah!!!
Piratas: ¡¡¡Comandante Marco!!!
¡¡¡El comandante Jozu ha sido derrotado!!!
Aokiji: Estáis acabados, “Piratas de Shirohige”.
Piratas: ¡¡¡Los comandantes de los cuerpos no dejan de caer uno tras otro!!!
Sengoku: ¡¡¡No os relajéis!!! ¡¡¡Acabad mientras podáis con “Shirohige”~~~!!!
Piratas: ¡¡¡Viejo~~~!!!
Newgate: ¡¡¡No os acerquéis!!!
Piratas: ¡¡Viejo!!
Ace: …
Piratas: …
Newgate: ¡¡Se creen… que algo tan insignificante…!!
Hah… hah…
Comandantes: …
Newgate: Puedan tener alguna oportunidad de matarme.
No necesito ayuda…
Hah… hah…
¡¡¡¡PORQUE SOY “SHIROHIGE”!!!!
Marines: ¡¡Mo… monstruo!!
Newgate: …Mi muerte…
Garp: …
Newgate: Soy perfectamente consciente…
¡¡¡De lo que eso significaría…!!!
…Por eso mismo… no puedo morir aquí…
¡¡No hasta ver el futuro de mis hijos…!!
Así es, Ace.
Ace: ¡…!
Newgate: ¡¡Comprueba la formación que ocupan tras “Shirohige”!!
…
Jinbe: Hah… hah… Debe comprenderlo…
Vista: ¡¡¡Defendemos la “dignidad” del viejo!!!
Newgate: Me subestimáis, estúpidos hijos.
Sengoku: Has dicho que no morirías sin ver el futuro de tus hijos. Permíteme mostrártelo entonces.
¡¡“Shirohige”!!
¡¡¡Hacedlo!!!
Piratas: ¡¡¡Ace~~~!!!
Newgate: No hay forma en la que pueda detenerlo…
¡¡Cough!!
Sengoku: ¡¡Observa, “Shirohige”!!
Newgate: ¡¡¡Maldita sea!!!
¡¡¡Uh!!!
Luffy: ¡¡¡DETENTE~~~!!!
Sengoku: ¡¡¡…!!!
Ace: …
Comandante: ¡¡¡Rasgos de dinastía…!!!
Aokiji: ¡¡Oye, oye, no puede ser~~~!!
Ivankov: ¡¡¡Inigualable!!!
Luffy: ¡¡¡Vamos a rescatarte~~~!!!
Newgate: ¡¡¡Ese mocoso…!!!
Narrador: ¡¡¡Estallido de sus rasgos de dinastía!!!
Traducido por H-Samba