El mejor scanlation del mundo mundial
- H-Samba
- Traductora
- Mensajes: 3792
- Registrado: Mar Feb 01, 2005 4:37 pm
- Ubicación: Isla Sogeki, en el interior de vuestros corazones
- Edad: 40
- Género:
El mejor scanlation del mundo mundial
Hoy haremos un paréntesis en nuestras noticias habituales para hablaros de un maravilloso y fantástico scanlation con el que nos hemos topado. Pero antes me gustaría que os leyeseis mi última traducción y la mantengáis en una ventana aparte. Abrid en otra ventana el siguiente enlace, donde encontraréis el scanlation del maravilloso grupo que hablamos y comparad ambas traducciones.
Vamos a facilitaros en trabajo, echad un vistazo a esta imagen escogida al azar.
Interesante, ¿verdad? También podemos echar un vistazo al maravilloso trabajo que han realizado con capítulos más antiguos y de los que no hay scripts publicados en la web. Observad la siguiente imagen.
Ahora es cuando me digo yo, ¿qué sentido tiene todo esto? Vale, reescriben todo el texto sobre uno de nuestros scans y tapan la marca de agua con un pegote. ¿Pero no se supone que para lograr ese pegote necesitan el scan original? ¿No sería más inteligente y sencillo ya que dispones de un scan limpio poner el texto sobre este en vez de realizar tan laboriosa y estúpida tarea? Ya estamos acostumbrados a que nos roben traducciones y hagas pasar nuestros scanlations por los de otros, pero lo de estos roza lo estúpido, no tiene sentido alguno rehacer un trabajo para obtener un resultado tan inferior.
Por qué publicamos estos en portada, os preguntaréis. Porque podemos, al igual que vosotros robáis sin escrúpulo alguno nuestro trabajo solamente “porque podéis”. Y simplemente porque podemos, desde este apartado de esta web, posiblemente la web dedicada a One Piece más visitada de toda Europa, os llamamos incompetentes hijos de puta.
n4Nh3aaS!zuv_10czH-OzZhpGxqdENcK35B1jyx9uCbVDUlDS4yg
Vamos a facilitaros en trabajo, echad un vistazo a esta imagen escogida al azar.
Interesante, ¿verdad? También podemos echar un vistazo al maravilloso trabajo que han realizado con capítulos más antiguos y de los que no hay scripts publicados en la web. Observad la siguiente imagen.
Ahora es cuando me digo yo, ¿qué sentido tiene todo esto? Vale, reescriben todo el texto sobre uno de nuestros scans y tapan la marca de agua con un pegote. ¿Pero no se supone que para lograr ese pegote necesitan el scan original? ¿No sería más inteligente y sencillo ya que dispones de un scan limpio poner el texto sobre este en vez de realizar tan laboriosa y estúpida tarea? Ya estamos acostumbrados a que nos roben traducciones y hagas pasar nuestros scanlations por los de otros, pero lo de estos roza lo estúpido, no tiene sentido alguno rehacer un trabajo para obtener un resultado tan inferior.
Por qué publicamos estos en portada, os preguntaréis. Porque podemos, al igual que vosotros robáis sin escrúpulo alguno nuestro trabajo solamente “porque podéis”. Y simplemente porque podemos, desde este apartado de esta web, posiblemente la web dedicada a One Piece más visitada de toda Europa, os llamamos incompetentes hijos de puta.
n4Nh3aaS!zuv_10czH-OzZhpGxqdENcK35B1jyx9uCbVDUlDS4yg
人はいつ死ぬと思う? 心臓をピストルで打ち抜かれた時。違う! 不治の病に冒された時。違う!!
猛毒キノコスープを飲んだ時。違う!!! 人に・・・忘れられた時さ!!!!
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Si es que hay gente que no aprende ni a la de cuatro... La verdad, rehacer algo para hacerlo peor es bastante gilipollas...
¿Todavía no lo sabes? El verde está de moda || 7NA
It's clobberin' time! || Rido's Corner || Ohara Tree Library
It's clobberin' time! || Rido's Corner || Ohara Tree Library
- bullis
- Recluta Privado de Primera
- Mensajes: 270
- Registrado: Sab Abr 11, 2009 3:13 pm
- Ubicación: en elllll casino
- Edad: 32
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Que patético...que patético. Con incompetentes hijos de puta os quedais cortos con lo que son esta gente
Pero muy bien dicho, que por culpa de tipos como estos nos quedamos sin ver los mejores scanlations (que yo haya visto hasta el momento). Una lástima la verdad.
Pero muy bien dicho, que por culpa de tipos como estos nos quedamos sin ver los mejores scanlations (que yo haya visto hasta el momento). Una lástima la verdad.
Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.
- Navegante
- Sargento Mayor
- Mensajes: 717
- Registrado: Lun Jun 01, 2009 5:35 pm
- Ubicación: en el mar de ninguna parte
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
La gente es que no tiene dos dedos de frente. ¿No se dan cuenta que vosotros al final os acabais enterando?
Y lo de llamarlos hijos de puta es quedarse corto . Menudo desprecio hacia el buen trabajo realizado por otros.
En fin, que son unos sinvergüenzas, vamos.
Un saludo
Y lo de llamarlos hijos de puta es quedarse corto . Menudo desprecio hacia el buen trabajo realizado por otros.
En fin, que son unos sinvergüenzas, vamos.
Un saludo
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Dios, si es q son tan torpes que hacen copy&paste, para ejemplo el "Newgate: Mejor vete a encender la velas de una tarta de cumpleaños, mocoso de magma." han copiado el error de poner el articulo en singular cuando "velas", esta en plural.
La verdad, siento mucho que os sigan plagiando, yo creo que deberiais dejar de colgar las traducciones, al menos por un tiempo, o a lo mejor subirlas un par de semanas mas tarde, para que la gente no tenga una traduccion fresca para copiar
La verdad, siento mucho que os sigan plagiando, yo creo que deberiais dejar de colgar las traducciones, al menos por un tiempo, o a lo mejor subirlas un par de semanas mas tarde, para que la gente no tenga una traduccion fresca para copiar
- Doc Q
- Recluta Privado de Primera
- Mensajes: 152
- Registrado: Jue Ago 31, 2006 4:31 pm
- Ubicación: Brindando...hic!
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Me parto con la noticia, desde luego que no servirá para nada, pero... ¿y lo a gusto que te quedas?
"Doc Q nunca llega tarde, ni pronto, llega justo cuando se abre la primera birra...hic!"
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Estaba cantado que usarían los script para uso propio (Si antes robaban los Pdf directamente...). Me extraña que esto no haya pasado antes pero bueno, siempre saldrá algún "cortito" a coger lo de los demás y esperar a que le laman el culo.
De todas maneras dicen que si eres engañado por primera vez es culpa del engañador, pero a la segunda vez es del engañado. Y sí, legalmente interné es una mierda muy grande ya que es tan fácil aprovecharse de otros trabajos como bajarse una peli/juego ilegalmente, etc...
PD: ¿Habeis contactado con ellos?
De todas maneras dicen que si eres engañado por primera vez es culpa del engañador, pero a la segunda vez es del engañado. Y sí, legalmente interné es una mierda muy grande ya que es tan fácil aprovecharse de otros trabajos como bajarse una peli/juego ilegalmente, etc...
PD: ¿Habeis contactado con ellos?
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Me parece muy mal que roben, despues de que es lo único que sabe hacer la gente por lo visto.
Pero si un fansub que vosotros considerarais competente os pidieran los scripts para su uso?, se los dejariais? poniendo por supuesto de donde ha salido. Podría existir ai un tipo de alianza como PK y SK de antaño.
Pero si un fansub que vosotros considerarais competente os pidieran los scripts para su uso?, se los dejariais? poniendo por supuesto de donde ha salido. Podría existir ai un tipo de alianza como PK y SK de antaño.
[/center]
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
A mi lo que me ha dejado de piedra es la segunda parte de la noticia. Creo que se tarda mas en quitar la marca y poner un texto nuevo que coger la raw limpia del volumen y poner tus propios textos. No entiendo porque harian eso.
Sobre la primera parte, la verdad es que no me sorprende. Aunque tambien me parece bastante curro pensar maquiavelicamente que palabras cambiar para que nadie se de cuenta de que lo has copiado.
Pero lo que no entiendo es como Samba lo ha descubierto, porque ya son ganas de ponerte a leer todas las traducciones pesimas que hay por internet buscando plagios... eso si que es un trabajo pesado.
Sobre la primera parte, la verdad es que no me sorprende. Aunque tambien me parece bastante curro pensar maquiavelicamente que palabras cambiar para que nadie se de cuenta de que lo has copiado.
Pero lo que no entiendo es como Samba lo ha descubierto, porque ya son ganas de ponerte a leer todas las traducciones pesimas que hay por internet buscando plagios... eso si que es un trabajo pesado.
La relajación es una parte muy importante del trabajo
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
esto ya roza lo absurdo xDD, aunque miradlo por el lado bueno, cada vez teneis mas admiradores que prefieren usar vuestro trabajo, que hacer ellos algo, porque saben que nunca llegarian a hacer algo parecido.
el problema es que lo hacen sin dar las gracias ni na ni pedir permiso, pero bueno.
el problema es que lo hacen sin dar las gracias ni na ni pedir permiso, pero bueno.
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Y volvemos a lo de siempre. Es conectarme a la web después de un tiempo para encontrarme otro caso de plagio, a cual más estúpido que el anterior. Desde el día que pusistéis el script estaba cantado que algún día ocurriría esto. Sois demasiado buenos, yo de vosotros no hubiera hecho ni script en su momento.
Leyendo la página al azar del maravilloso scanlation te das cuenta de que ni siquiera se molestan en cambiar un poco el texto, copian y pegan. Y cuando lo cambian (o más bien añaden cosas sin importancia), ni siquiera unen el texto correctamente, como el "Por que Mejor no te vas a encender la velas de una torta de cumpleaños, mocoso de magma".
P.D.: CP9 no Fansubs FTW.
Leyendo la página al azar del maravilloso scanlation te das cuenta de que ni siquiera se molestan en cambiar un poco el texto, copian y pegan. Y cuando lo cambian (o más bien añaden cosas sin importancia), ni siquiera unen el texto correctamente, como el "Por que Mejor no te vas a encender la velas de una torta de cumpleaños, mocoso de magma".
P.D.: CP9 no Fansubs FTW.
- Link87
- Oficial Técnico
- Mensajes: 1041
- Registrado: Mié Dic 14, 2005 11:21 am
- Ubicación: Into the wild
- Edad: 36
- Contactar:
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
+1Monk escribió:Estaba cantado que usarían los script para uso propio (Si antes robaban los Pdf directamente...). Me extraña que esto no haya pasado antes pero bueno
Demasiado estaban tardando ante tan suculento regalo que se les dejaba a este tipo de gente xD.
Viendo como copian como perras en celo es la más visitada puedes estar tranquila xD. Nah , creo que con llamarles "paquetes" por realizar tal hazaña les ridiculilza bastante xD.H-Samba escribió:Y simplemente porque podemos, desde este apartado de esta web, posiblemente la web dedicada a One Piece más visitada de toda Europa, os llamamos incompetentes hijos de puta.
SB: Hero of time
- Kail
- Cabo
- Mensajes: 321
- Registrado: Mié Jul 26, 2006 1:17 pm
- Ubicación: No te lo voy a decir!!!!
- Edad: 35
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Jaja, esta claro que insultar no nos lleva a ningun lado, pero si, incompetencia seria lo mejor para usar ahora.
Pero no es mejor hacer las cosas por uno mismo? buscarse sus propios medios y lograrlo con orgullo? No, es mejor usar el trabajo de otros -.- que perdida de tiempo.
Pero si, el trabajo practicamente no cambia nada, un copia y pega de labor, como coger el examen de otro, borrarle el nombre y ponerle el suyo, vamos, una geta que no se puede con ella.
PD: un aplauso al post principal.
Pero no es mejor hacer las cosas por uno mismo? buscarse sus propios medios y lograrlo con orgullo? No, es mejor usar el trabajo de otros -.- que perdida de tiempo.
Pero si, el trabajo practicamente no cambia nada, un copia y pega de labor, como coger el examen de otro, borrarle el nombre y ponerle el suyo, vamos, una geta que no se puede con ella.
PD: un aplauso al post principal.
- ramongarcia18
- Sargento Mayor
- Mensajes: 737
- Registrado: Mar Mar 31, 2009 10:59 pm
- Edad: 35
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
Yo no lo hubiera expresado tan bien!!!!!!!!!!desde este apartado de esta web, posiblemente la web dedicada a One Piece más visitada de toda Europa, os llamamos incompetentes hijos de puta.
Y aqui es donde se demuestra que la gentuza,porque es lo que son,no puede conseguir ninguna cosa sin tener a alguien a quien robarselo!!!!!!!
Creo que si alguien se puede sentir orgulloso por robar el trabajo de otros,en este caso de esta fantastica web de pirteking,creo que son unos incompetentes,vagos y ladrones!!!!!!
Esto es todo lo que puedo decir!!!!
- bikooo2
- Comandante
- Mensajes: 2731
- Registrado: Mié Nov 16, 2005 1:21 pm
- Ubicación: Raftel: espero vuestra llegada tomandome un mojito
- Edad: 39
- Género:
- Contactar:
Re: El mejor scanlation del mundo mundial
que más decir que no haya dicho H-Samba, con eso queda dicho todo solo puedo decir es que como alguien puede seguir ese scanlation sobre todo por los efectos de los ataques y de los nombres que horteras.
Por cierto están registrados en mangahelpers ¿ahí no se echaba a los que copiaban de otros scanlations o que usaban scripts de otros sin permiso?
Por cierto están registrados en mangahelpers ¿ahí no se echaba a los que copiaban de otros scanlations o que usaban scripts de otros sin permiso?